Englisch Beispielsätze mit "just like that"

It's amazing, just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It's a house just like that I have seen.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

A little nap and, just like that, I'm as fresh as a daisy.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You smiled and, just like that, I was happy.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

And just like that, Dima's childhood friend hung up, leaving Dima - as he was before - 99 kopeks short of his goal.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Just like that, hours, days and weeks passed.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I bought two more just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We've got three more just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It was just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I was just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The little boy was so tired that when his mother told him to close his eyes, just like that, he fell asleep.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We don't know what tomorrow will bring. Just like that, we could lose everything.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When the clock struck at midnight, just like that, Cinderella's fancy carriage changed back into a pumpkin.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If you don't want to follow the lessons from the study session on countering corruption in the enterprise, you can also pay 200 hryvnia and get the evidence just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've got one just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Did you know Tom has a hat just like that?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom has an umbrella just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom has a bicycle just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom has a T-shirt just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom has a hat just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Sami can't leave a job just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Did you know Tom and Mary have hats just like that?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I have a bicycle just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I have a hat just like that one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

“Just like that,” she said, having risen from a kneeling position and turning her face, flushed from blowing to kindle a fire, to the motionless woman. “I’ve lit a fire, and it will be warmer and brighter for you directly.”
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I've worked in IT for thirteen years, and I've never seen a computer catch fire just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

And just like that, he's on to the next one.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The plan disappeared just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Just like that, everything went to shit.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Did someone turn in a pair of earbuds?" "Can you describe them to me?" "They're in a black case." "I have thirty pairs just like that."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

And just like that, she collapsed.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You are just like that other man who thinks that he can rely on some other person's affections. Maybe, a cat is a better companion.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Oh yeah, just like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I saw a cafe just like that in London.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

How dare you show up just like that?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

And just like that, the quest began.

Ziri was gone just like that.

Michael showed up just like that with Linda and totally blindsided Linda.

And just like that, the tunnel collapsed. I could hear it: The fireworks crackling in the distance, the shrouds of laughter saturating the warm evening, and not a single soul with a mind for me. I realized in that moment that I was now a true goner.

Just like that.

We were jogging slowly in the park when, just like that, she collapsed.

It happened just like that.