Englisch Beispielsätze mit "Guise"

The theory of games shows that what we name "moral principles" are no other than the strategy elements enabling the group to optimise its survival. Men like to dress their eagerness under the guise of charity.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Life's aspirations come in the guise of children.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Fadil befriended Dania under the guise of wanting to be closer to God.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Sami Bakir pulled Layla over under the guise of a traffic violation.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Lo, now to Priam, with exulting cries, / the Dardan shepherds drag a youth unknown, / with hands fast pinioned, and in captive guise. / Caught on the way, by cunning of his own, / this end to compass, and betray the town. / Prepared for either venture, void or fear, / the crafty purpose of his mind to crown, / or meet sure death."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Those too, whom late we scattered through the town, / tricked in the darkness, reappear once more. / At once the falsehood of our guise is known, / the shields, the lying arms, the speech of different tone.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He hides his true feelings under the guise of indifference.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Behind the guise of a tireless worker lies a sophisticated and sensual woman.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Don't patronize me under the guise of concern.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen