Englisch Beispielsätze mit "guiding"

The business prospered beneath his guiding hand.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Clearness should be a guiding principle of every technical writer.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The one that just yesterday said he was guiding and leading finds himself, out of the blue, lying stiff in a wooden box; the others, after realising that he was worthless, burnt him in a furnace.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

There is a chance that he will correct his ways because reason is the guiding principle of his life.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Do you believe in guiding stars?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He is guiding.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It is my guiding confession that I believe the greatest error in economics is in seeing the economy as a stable, immutable structure.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Then if some statesman reverend and grave, / stand forth conspicuous, and the tumult brave / all, hushed, attend; his guiding words restrain / their angry wills.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You are my guiding star.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I thank God for guiding me to Islam.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Logical conclusions are the scarecrows of idiots and the guiding stars of the wise.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Yanni was guiding Skura through everything.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Ziri started guiding Rima through the road.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I am guiding you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Islam is guiding me to the right path.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The campfire served as a beacon, guiding Matthew and his friends through the dark forest.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The company's mission statement was an important guiding principle for Carlos.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

As the bumblebee hovered near a window, Anna opened it in hopes of guiding the intruder out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Your support and understanding have been my guiding light, and I can't navigate through life's uncertainties without you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Here a self-guiding, two-mile (3.2 km) loop trail will take you entirely around the monument’s largest archeological site and provide both panoramic and close-up views of its canyon and well preserved structures.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The signers have not seen the manuscript of the grammar itself and their endorsement as here presented may not be construed as applying to anything but the guiding ideas of the Preface.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Our guiding principle has to be tolerance!
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

There's always a sense of destiny involved guiding your life path.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

There's always going to be some sense of destiny guiding your present life.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You walk with purpose, your heart guiding each step.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Is there a greater force guiding us?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Is there a higher power guiding us?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You will always live in our memory, oh dear mother, guiding star, our light.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I serve as a guiding light.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Happiness and pleasure are my guiding principles.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Globasa's design, reminiscent of the world's creole languages, is the result of the following guiding principles: optimal simplicity, balance, and internationality.

With twenty ships I set sail, leaving Phrygia; with the light of the mother goddess guiding my route, I followed the path of destiny.

My beloved is an orchid, a rose, and rosemary. She is a serene beauty, fine poetry. A faithful friend, she does everything for me—my nurse, companion, guiding star.

Her integrity was her guiding principle.