Englisch Beispielsätze mit "every time"

Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I go to see him, he is in bed.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He's given to going overboard every time he gets a new idea.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time it rains, the roof leaks.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time we go hiking, he falls behind.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I go there, I meet her.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I read this book, I find something new.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I read this novel, I find it very interesting.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I see this picture, I remember my father.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I see this photo, I think of my father.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

John wins every time we play the game.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I see him, he is smiling.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time you go out with him, it seems to rain. So we call him the rain man.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time you read a book, you will be the better for it.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I see you, I think of your father.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I'm filled with joy every time I see you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She says something every time I turn around.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I went to see him, I found him at work.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I went to see her, she went out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I call on you, you're out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I call on you, you are out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I don't like your coming late every time.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I see you, I think of your mother.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I go to his house, he is out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I read the Bible, I am deeply moved.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I meet him, I feel so happy.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He's really something to see every time he gets up on stage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I went to his house, he was not at home.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He makes mistakes every time he speaks English.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He drinks his coffee black every time.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time he meets me, he brags about his car.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time I saw him, I found him to be taller.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.

He visited me every time he came up to Tokyo.

He stays a long time every time he comes.

Every time they meet, they quarrel.

Every time I looked at him, he was yawning.

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.

Every time she coughed, she felt a great deal of pain.

She gives me a nasty look every time she sees me.

She breaks a dish every time she washes dishes.

She breaks something every time she cleans the room.

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.

Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.

Every time I meet him, I think of my father.

I think of his name every time I hear this song.

Every time I hear that song, I think of my high school days.

In America, we can hear a chorus of comments from the right ridiculing soccer every time there's a World Cup.

Every time a failure like that occurs in another department, I'm tempted to call them idiots, but then people like you come along to demonstrate what true idiocy looks like.

America is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair.

I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.

If you stop every time a dog barks, your road will never end.

Every time I look at this picture, I think of my father.

Every time I listen to this song, I cry.

I cry every time I listen to this song.

Every time a man is begotten and born, the clock of human life is wound up anew to repeat once more its same old tune that has already been played innumerable times, movement by movement and measure by measure, with insignificant variations.

Every time I practice shooting, I miss the target.

I cry every time I hear this song.

Every time I attempt to teach myself C++, I get stuck on pointers.

He disregards his wife every time she asks to cuddle.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.

The Italian language dies a little every time an anglophone orders "a panini".

Every time I went to his place, he was studying.

If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.

Every time he comes here, he orders the same dish.

Tom cries every time he hears this song.

Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.

Even though it's against company policy, Tom and Mary kiss and hug every time they meet.

That scares me every time I say it.

Every time I look at him, he smiles.

The girl hired by the shop to attract customers is quite cute and every time I go there I end up buying a lot of things.

He smiles every time I see him.

Every time they talk, they argue.

I think about you every time I brush my teeth.

Every time Uncle George visited our house, he always brought us a gift.

The United States is a large, friendly dog in a very small room. Every time it wags its tail, it knocks over a chair.

In the United States, we can hear a chorus of comments from the right wing ridiculing soccer every time there's a World Cup.

The roof leaks every time it rains.

It satisfies every time.

She failed every time she tried.

She says she can't play billiards, but she wins every time. It must be beginner's luck.

Every time that I see you, I think of my father.

This works every time.

Every time I meet him, I swear at him.

I cry every time I watch this movie.

I hear a lot of geese every time I'm at the condominium.

I think about you every time I see it.

It's the same every time.

Every time I travel to Paris, I go to Sacre-Coeur and sit on the steps to listen to people sing.

I can't come here every time you call.

Every time I use my microwave oven, my Wi-Fi stops working. It's extremely irritating.