Englisch Beispielsätze mit "caught up"

The company is caught up in a serious business slump.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Japan has caught up with Europe and America in medicine.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The Lions caught up in the 7th inning.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It was not long before I caught up with him.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I caught up with the others.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

At last, I caught up with my friends.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Japan caught up with the United States in this field.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The United States seems to have got caught up in the troubles between the three nations in Asia.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The police caught up with him.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The United States seems to have got caught up in the troubles between the two nations in Asia.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I caught up with them soon.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I started last in the race, but I soon caught up with the others.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I caught up on all my homework last night.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I caught up with him soon.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Japan has caught up with America in some fields.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They caught up with us half an hour later.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They caught up with us later.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They caught up with him at the entrance.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She has caught up with you in every respect.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I caught up with you.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We soon caught up with them.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom soon caught up with Mary.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom caught up with Mary.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I was the last one to start in the race, but I soon caught up with the others.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I finally caught up with my friends.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"Good morning. You're late today, aren't you?" "Yeah, I got a bit caught up."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I wouldn't want to get caught up in a situation like that.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I was nearly caught up in a crime.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They caught up with us quickly.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom sped up and caught up with Mary.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom caught up with Mary and John.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I was even caught up in that same problem.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom's past caught up with him.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I'm sorry we're late, but we were caught up in the five o'clock traffic.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom is caught up in the moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The policemen caught up with Dan and managed to subdue him.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom caught up with an old work colleague for lunch, and they had a good natter about some of the funny things that had happened when they worked together.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I relate with people better when I'm not caught up worrying about myself.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom caught up with the rest of the hikers.

Tom finally caught up with Mary.

There is an important reason that so many working families feel like the system is rigged, and it’s because the economy hasn’t caught up to some of the enormous changes that have transformed America over the past 50 years. Those days when the average family was a dad who went to work every day and a mom who stayed at home and did all the unpaid labor -- that’s not what our economy looks like anymore. Household and work arrangements come in all shapes and all combinations, and yet, our workplace policies still look like they’re straight out of Mad Men.

I just got caught up in the moment.

I still have to get caught up.

I got caught up in the moment.

Fadil became so caught up with fantasy that he lost touch with reality.

Fadil's past quickly caught up.

I caught up with Tom.

Sami's past quickly caught up.

Mary is past caught up with her.

Tom caught up to me after class.

Sami's past caught up to him.

Tom got caught up in the heat of the moment.

Tom got caught up in the heat of the moment and made a rash decision.

I'm trying to get caught up now.

My past caught up with me.

I'm sorry that we're late, but we were caught up in the five o'clock traffic.

He caught up with her.

She caught up with him.

He soon caught up with her.

She soon caught up with him.

He finally caught up with her.

She finally caught up with him.

Don't get caught up in what didn't happen.

We got caught up in the heat of the moment.

He caught up with me.

I finally caught up with the others.

Animals are caught up in a struggle to survive, to obtain resources, to avoid being eaten and to reproduce.

Don't get me caught up in the mix.

Tom caught up with Mary at the top of the hill.

Tom caught up with me.

Has everyone caught up?

Has everybody caught up?

Apologies; I'm caught up with some stuff at the moment and can't reply punctually.

After months in Algiers, Yanni's criminal past caught up with him.

She quickly got caught up in what some experts call the “wedding industrial complex.”

Yanni caught up to Skura.

"You're late back today." "Yeah... I got caught up in a conversation when I met an old friend on the way back and now look at the time!" "I'm hungry." "I know, I know. I'll get straight to making it now."

Mary is hot on the heels of Tom. Soon she will have caught up him.

Ziri never caught up with the thief.

We caught up with the group of friends, about 20 people.

We caught up with Tom.

I was caught up in traffic.

Ziri and Rima caught up on things.

Ziri finally caught up to Rima.

Tom finally caught up to Mary.

Ziri caught up with Rima in a matter of seconds.

When Ziri was walking home, Rima caught up with him.

The dogs almost caught up to Ziri.

Ziri caught up to us.

Ziri's mother was so caught up.

The dog had almost caught up to Ziri when its owner appeared and ordered it to stop chasing him.

Ziri suddenly caught up to Rima.

Ziri turned around and headed for the exit but Rima caught up with him.

Tom caught up with us.

He says while billions of people are caught up in the excitement of the World Cup, some 215 million children are laboring for survival.

Don't get caught up in lies.

Ziri's exhaustion caught up with him and he just drifted off.