Englisch Beispielsätze mit "break out"

Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We've got to break out tonight or I'll go crazy!
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

What would you do if war were to break out?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If a fire should break out, I would make off with my flute.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The war didn't break out by accident.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

War may break out at any moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

A war may break out at any moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When and where did the war break out?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We really hope another war will not break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I hope war doesn't break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When did World War II break out?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I wonder if a third world war will break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They are afraid that nuclear war will break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

What would become of us if war should break out?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

If I eat too much chocolate, I break out in pimples.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

What date did the Yom Kippur War break out?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Don't break out the champagne yet.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

How can we break out of this vicious circle?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When did Tom break out of prison?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I don't know why, but when I eat any kind of seafood, I always break out in a rash.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Break out the champagne.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They put forward the idea that "a war will break out."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Chocolate makes me break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom was the one who helped me break out of jail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom helped me break out of jail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom is the one who helped me break out of jail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I'm the one who helped Tom break out of jail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It's not as easy to break out of jail as it looks in the movies.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I helped Tom break out of jail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It isn't as easy to break out of jail as it looks in the movies.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It took Tom a long time to break out of his shell.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

It took Mary a long time to break out of her shell.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Sami was trying to break out the fight.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Make sure Tom doesn't break out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Maghrib is on and it's time to break out fast. Come on, guys, help yourselves.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I never throw cigarette butts off my balcony when I smoke, because I'm afraid the wind will blow them into someone's window and a fire will break out, gas containers will explode, people will die, an investigation will take place, and people will figure out that it was my fault and I'll be shown on TV, and my mom will find out that I smoke.

To help rural women break out of the cycle of poverty, Empilisweni helps them find markets for the crafts and home furnishings they produce, as well as the crops and poultry they raise. Although the income may be small, the money comes in regularly and allows the women to plan for their families.

Why did this war break out?

Never in my life did I expect that such a fight would break out between mother and father.

The monsters were trying to break out from the military facility.

This war does not break out by chance.

Riots started to break out across the city.

Lorenzo helped Melissa to break out of her shell.

Indigenous techniques have limited the severity and scale of brushfires that break out every year across northern Australia's vast savannahs.

They were trying to break out of that prison.

He was attempting to break out of prison.

Break out the bubbly and celebrate.

Before you immediately break out calculus, consider that there might be a more elegant way to find the answer in this case.

Picks and shovels had been perfectly adequate for the sporadic digging we’d had to do over the last month, but when faced with 30 cubic yards of earth to move in at once, we decided to break out the heavy equipment.

Break out the cables from the harness once they are inside the frame.

to break out a pane of glass

break out in hives

break out in a rash