Englisch Beispielsätze mit "bitter end"

Laugh as much as you like; I'll stick to my plan to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She endured to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Our party will resist to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

"It would be cowardly of us to turn back now", the exhausted rebel leader said scratching his chin, "we should go forward to the bitter end."
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Such close had Priam's fortunes; so his days / were finished, such the bitter end he found, / now doomed by Fate with dying eyes to gaze / on Troy in flames and ruin all around, / and Pergamus laid level with the ground. / Lo, he to whom once Asia bowed the knee, / proud lord of many peoples, far-renowned, / now left to welter by the rolling sea, / a huge and headless trunk, a nameless corpse is he.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She saw it through to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She stayed the course till the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom endured to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I will stand firm by my decision to the bitter end.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

pay out a rope to the bitter end (pay out all of the rope)
Von Englisch nach Spanisch übersetzen