Englisch Beispielsätze mit "backed"

Foreign investors backed off because of regional political unrest.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Traffic downtown is all backed up.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He backed us up during that incident.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

That kid was almost run over when the truck backed up.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

At today's meeting almost everybody backed my plan.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

My house is backed by woods.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Many of his friends backed his plan.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

All his friends backed his plan.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He backed us up in the case.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He backed abruptly away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He backed his car into the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They backed him up in everything.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They backed me up in everything.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She backed her car into the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

She backed out at the last moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed his car out of the parking space.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed his car out of the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Nobody backed up what I said.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

This is the first time I've ever backed up this car.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom wanted to give Mary a goodbye kiss. However, she backed away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed up the car and turned around.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed out of the driveway.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom instinctively backed away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom slowly backed away.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The connector road was backed up because of an accident and it took an hour to get home.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You backed out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed his car into the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed out of the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed up his data.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The agreement, unless backed up by action, is meaningless.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed out at the last moment.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed away from the door.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The buyer backed out.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I put my car in reverse and backed into the garage.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed off.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Tom backed everything up on an external hard drive.

Tom never backed down.

She backed him into a corner and he finally admitted that he had been unfaithful to her.

Your money isn't backed by gold or some other valuable substance.

You shouldn't have backed down.

I shouldn't have backed down.

Tom was backed into a corner.

Tom backed up Mary's story.

Tom backed everything up.

We backed off.

I backed off.

I backed away.

The toilet is backed up.

Tom backed his car up to check, but the raccoon he had run over was dead as a doornail.

The traffic was backed up for miles.

I slowly backed away.

Layla backed her car.

Tom backed his car out of the parking lot.

Tom backed his car out of the driveway.

Tom backed his car into a wall.

Tom backed John onto the ropes with a series of rights and lefts.

Tom backed the car into the parking space.

Tom backed the car out of the garage.

Tom backed his car down the driveway.

Tom backed the car into the garage.

Tom backed into his parking space.

Tom backed out of his parking space.

Tom backed into the garage.

Sami backed up his car.

Tom backed out at the last minute.

Mary backed out at the last minute.

Tom made a beeping sound when Mary backed out of the cramped aisle.

Tom backed his car into a tree.

Tom didn't want to be bitten by the rattlesnake, so he carefully backed away.

Sami backed out.

Tom backed out of the room.

Tom tried to kiss Mary, but she backed away.

Embarrassed, Tom backed away.

Sami backed off.

Tom backed his car up to check, but the raccoon that he'd run over was as dead as a doornail.

Sami backed away.

Sami backed the decision of the other managers.

Mary backed out of her parking space.

Mary backed into her parking space.

Mary backed her car into a wall.

Mary backed her car into a tree.

Mary backed up her data.

He backed his car into a tree.

She backed her car into a tree.

He backed his car into a wall.

She backed her car into a wall.

He backed into his parking space.

She backed into her parking space.

He backed out of his parking space.

She backed out of her parking space.

He backed up his data.

She backed up her data.