Englisch Beispielsätze mit "avail"

You had better avail yourself of this opportunity.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Crying is of no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of every opportunity to learn.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of the chance to go abroad.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

We have discussed the problem several times but to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

All the efforts of the doctors were to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

All my efforts proved of no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Avail yourself of this opportunity.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of this opportunity without fail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You must avail yourself of every opportunity.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of every opportunity.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Talk will not avail without work.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I tried to shut out the noise of the traffic, but it was of no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of the books in the library.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

You should avail yourself of enemies.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He made every effort, but to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He found all his efforts of no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He was glad to avail himself of any means to succeed in life.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

They searched high and low for the missing boy but to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

He attempted to climb the fence to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

But it was all for no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Avail yourself of every occasion, you can take to perform good deeds.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Being underage is the inability to avail oneself of one's mind without the guidance of another.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The doctors did all they could to control Tom's disease but, sadly, to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I have tried to overcome my shyness, but to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I tried again, but to no avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Ah, cruel Three! In such an hour. / Beneath such dreamy weather. / To beg a tale of breath too weak / To stir the tiniest feather! / Yet what can one poor voice avail / Against three tongues together?
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I broke my pipes because, although they brought my herds to me, they could not allure Amaryllis: for there is no remedy for the passion, no beverage, no charm, no song, no words that can ease the lover; nothing is of any avail save kisses and the closest embraces.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

Here she entreated them, if they had any respect for the Deities of the place, to spare her and her flocks: but her prayers were of no avail: for the Methymnaeans, after insulting the statues of the Nymphs, drove off the flocks together with Chloe, whom they hurried on before them, whipping her with switches, as if she had been one of her own goats or sheep.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

I spent the whole of yesterday evening in making inquiries entirely without avail.
Von Englisch nach Spanisch übersetzen

The Master, with equal skill, and much greater composure, remained chiefly on the defensive, and even declined to avail himself of one or two advantages afforded him by the eagerness of his adversary.

A right may be good in law, and ascertained to be so, which yet a man of honour may not in every case care to avail himself of.

He answered: Lo I die, what will the first birthright avail me?

And said one to another: Behold the dreamer cometh. Come, let us kill him, and cast him into some old pit: and we will say: Some evil beast hath devoured him: and then it shall appear what his dreams avail him.

Tom asked for help but to no avail.

It was of no avail.

It was to no avail.

Although they made an impression, his words were ultimately to no avail.

Although his words made an impression, they were ultimately to no avail.

He already tried five different hair-growing supplements to no avail.

Tom pleaded with the referee, but to no avail.

Her efforts were to no avail.

I went to Bali for temple-gazing, as I was an aspiring amateur archeologist. Also, I had an interest in indigenous languages like Indonesian and Balinese. I looked there for Balinese linguistics books, but to no avail. There were craftsmen, though, who sold Balinese calligraphy written on bamboo or paper. I knew that the carvings and objects in the temples had esoteric meanings, but only experts knew. I enjoyed eating exotic tropical fruits in Bali, as I first tried the "salak" snake fruit. Bali was a Hindu oasis in the largely Muslim country of Indonesia. In a souvenir shop, I met a lady vendor who had an interest in Buddhism. I befriended a hotel worker named Made Budi Artawan, and I had an avocado shake with him in a cafe near my hotel.

Ziri tried to contact Rima, but to no avail.

Karl called Amelia's name again and again to no avail.

Paul called out for Amelia again, to no avail.

Damiano attempted to shoot the flying vehicle, but to no avail.

Rodrigo tried to wake Rima but to no avail.

Munir tried to obtain permission to travel to the West Bank, but to no avail.

I asked Tom to oblige me, but to no avail.