Deutsch Beispielsätze mit "Wälder"

Weil das Wetter schön war, fühlte ich mich für meinen Marsch durch die weiten und sehr dichten, hirschreichen Wälder voll und ganz entschädigt.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

In Mittelamerika werden Wälder durch Rinderfarmen ersetzt.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wälder zu pflanzen ist gut für die Umwelt.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wälder werden im Frühling grüner.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wälder regulieren den Wasserkreislauf und nehmen schädliches Kohlendioxid auf.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wälder bedecken etwa 9,4 % der Erdoberfläche.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Südlich und westlich dominieren mediterrane Ebenen und Hügelregionen, während im Norden und Westen beherrscht ein raueres alpines Klima die Wälder und Täler des Hochgebirges. Die mittleren Gebiete werden landwirtschaftlich genutzt.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Die Wälder sind mein Heim.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Auf Bergen und in Tälern wiegen Wälder ihr Laub.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wanderer sollten einen Kompass mitnehmen, um den Weg durch die Wälder zu finden.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Rettet das Leben der Wälder für eure Enkelkinder!
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Rette die Wälder für deine Enkel!
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Die Sinfonien dieses Komponisten geleiten uns in endlose grüne Wälder und führen uns einen fröhlich-bunten Schwarm glücklicher Menschen vor.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Und wer anders denkt, erhält die Chance, ein Dutzend Jahre in der frischen Luft der sibirischen Wälder darüber nachzudenken.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Es gibt auf der Erde Berge, Wälder, Felder, Tiere und Menschen.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Ringsum liegen Wälder unendlich weit und unendlich still.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Rings um das Dorf erstrecken sich dichte Wälder und herrliche blumenreiche Wiesen.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Auf den Höhen rings um das Dorf wuchsen einst dichte, unwegsame Wälder.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Oft unternahm sie lange, einsame Spaziergange durch die das Dorf umgebenden Wälder.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Man trauert nicht um die Rosen, wenn die Wälder sterben.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Komm mit uns in die böhmischen Wälder!
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

„Tom schnarcht des Nachts so laut, dass ich nicht in einem Zimmer mit ihm schlafen kann.“ – „Nimm doch Ohrenstöpsel! Die wirken bei mir und Johannes Wunder, und der fällt weiß Gott des Nachts ganze Wälder. Selbst der Nachbar hört das noch.“
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Wo ist mein Heim, mein Vaterland? Wo durch Wiesen Bäche brausen, wo auf Felsen Wälder rauschen, wo ein Eden uns entzückt, wenn der Lenz die Fluren schmückt, dieses Land, so schön vor allen, Böhmen ist mein Heimatland, Böhmen ist mein Heimatland!
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Mit allen Sinnen genieße ich die Schönheit der Wälder, den Zauber der Seen und vor allem die idyllische Stille.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Zum Schloss gehören ausgedehnte Wälder und Sümpfe, dazu noch Jagdgebiete und Fischteiche.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Ich mag Venezuela, seine Landschaften, seine Städte, seine Wälder, seine Strände, seine Früchte und vor allem seine Bewohner.
Von Deutsch nach Englisch übersetzen

Entdecken Sie verwunschene Wälder und schroffe Berge, traumhafte Sonnenuntergänge und rauschende Bäche. Schöpfen sie in der ruhigen und grünen Umgebung unseres Gasthauses frische Energie. Spüren Sie die Wärme der Sonnenstrahlen auf der Haut und lauschen Sie den Klängen der Natur.

Wo kann ich das Buch „Die letzten wilden Wälder im Herzen Europas” kaufen?

Drei Jahre lang reiste er durch Wälder und Wildnis, doch fand er niemanden, der ihm von der Prinzessin hätte Kunde geben können.

Die Wälder werden immer kleiner, das Holz nimmt ab, was wollen wir anfangen? Oh, zu der Zeit, wenn die Wälder aufhören, können wir sicherlich so lange Bücher brennen, bis wieder neue aufgewachsen sind.

Verzweifle niemals. Die Tage vergehen wie das im Wind fliegende Herbstlaub und die Tage kehren wieder mit dem reinen Himmel und der Pracht der Wälder. Aufs Neue wird jedes Samenkorn erweckt, genauso verläuft das Leben.

Seit Jahren werden in Deutschland die Wälder abgeholzt.

Eigentlich war ich ja der erste Grüne, ich habe doch schon immer über Wiesen und Wälder gesungen.

Es war, als hätt’ der Himmel die Erde still geküßt, daß sie im Blütenschimmer von ihm nun träumen müßt’. Die Luft ging durch die Felder, die Ähren wogten sacht; es rauschten leis’ die Wälder, so sternklar war die Nacht. Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Diana ist die schöne Göttin des Mondes und der Wälder.

Wälder und Forste sind Grundelemente für die Landwirtschaft und die Jagd.

Wälder und Forsten sind Grundelemente für die Landwirtschaft und die Jagd.

Felder und Wälder sind Marias Lieblingsorte.

Wir dürfen nicht noch mehr Wälder abholzen!

Auf der Erde gibt es Berge, Wälder, Felder, Tiere und Menschen.

Im Spätsommer sind die finnischen Wälder voll wilder Beeren.

Der Mensch hatte bei diesem Krieg auf ganzer Linie verloren. Die einzige, die profitierte, war die Natur. Denn in den entvölkerten Landstrichen konnte sie sich erholen; die einst vom Menschen bestellten Felder, seine Städte und Dörfer wurden wieder Wiesen und Wälder.

Rund um das Dorf herum erstreckten sich die unendlichen Wälder des Ural.

Eckwin lernt lieber die Stammesdialekte der Völker, die er auf seinen Reisen durch die Wälder der Welt trifft, als solche Allerweltssprachen wie Englisch, Französisch oder Spanisch, die ja schließlich nichts Besonderes seien.

Es ist wichtig, dass wir unsere Wälder schützen.

Die Wälder in dieser Region bestehen hauptsächlich aus Nadelbäumen.

Wenn wir alle friedlich lächeln, sind unsere grünen Wälder und der dunkle Himmel schon gerettet.

2019 verlor Brasilien 1,4 Millionen Hektar alter Wälder, über ein Drittel des weltweiten Verlustes und fast dreimal so viel wie das Land mit dem nächstgrößten Verlust, die Demokratische Republik Kongo.

„Diejenigen Kreaturen“, spricht er, „welche die Wälder auf dem Kopfe eines Bettlers bewohnen, hatten schon lange ihren Aufenthalt für eine unermeßliche Kugel und sich selber als das Meisterstück der Schöpfung angesehen, als einer unter ihnen, den der Himmel mit einer feinern Seele begabet hatte, ein kleiner Fontenelle seines Geschlechts, den Kopf eines Edelmanns unvermutet gewahr ward. Alsbald rief er alle witzigen Köpfe seines Quartiers zusammen und sagte ihnen mit Entzückung: wir sind nicht die einzigen belebten Wesen der ganzen Natur: sehet hier ein neues Land; hie wohnen mehr Läuse.“

Wälder sind die Lungen der Erde.

Die europäischen Wälder leiden unter Trockenheit.

Unsere Wälder verdienen unseren Schutz.

Wälder sind die größte Klimaanlage der Welt.

Das Wohlergehen der Welt hängt in hohem Maße von den sogenannten grünen Apotheken der Wälder ab.

Das Wohlergehen der Welt hängt wesentlich von der Wälder sogenannten grünen Apotheken ab.

Durch die Wälder rund um das Dorf streift Maria gerne, immer auf der Suche nach Pilzen, Beeren und Kräutern.

Die Wälder waren damals voll von Grenzgängern und auch Banditen.

Einer neuen Studie der Universität Potsdam und des Deutschen Geoforschungszentrums (GFZ) zufolge sind die für die Wälder wichtigen Grundwasserresourcen in Mitteleuropa aufgrund der jüngsten Dürren stark zurückgegangen, wodurch trotz des Regens im Winter ein großes Defizit entstanden ist.

Die Wälder sind riesige Schwämme voll von Kohlendioxid.

Auf dem Balkan werden zurzeit viele Wälder von hohem Naturschutzwert abgeholzt.

Es war einmal vor langer Zeit, da war die Welt noch neu, und Nymphen mussten die Wälder hüten und sich um die Bedürfnisse der jungen Bäume kümmern.

Die Winde fegen durch die Wälder.

Die Wälder, die es hier mal gab, wurden abgeholzt für Brennholz und Ackerland.

Blau steht für den Himmel, Grün für die Wälder und Weiß für den Schnee.

Blau symbolisiert den Himmel, Grün die Wälder und Weiß den Schnee.

Eine Winterstraße verlegt man durch Moore, durch die Tundra, durch lichte Wälder sowie über zugefrorene Flüsse und Seen.

Eine Winterstraße verlegt man durch Sumpfgebiete, durch die Tundra, durch lichte Wälder sowie über zugefrorene Flüsse und Seen.

In einem kleinen Dorf am Fuße der Berge verbrachte ein Junge namens Lunis seine Tage damit, die nahegelegenen Wälder zu erkunden.

In Mittelamerika werden die Wälder durch Rinderfarmen ersetzt.

Über den Körper von Iulo verbreitet Venus einen sanften Schlaf und nimmt ihn an ihre göttliche Brust, um ihn in die üppigen Wälder von Idalia zu tragen, wo sie ihm im Schatten ein Bett aus zarten Blüten des duftenden Majorans bereitet.