Definition of "giữ" in Vietnamesisch

động từ hay động ngữ

1. làm cho ở nguyên tại vị trí nào đó, không có sự di động, di chuyển, hoặc không rơi, không đổ.

   • Giữ thang cho khỏi đổ
   • Giữ không cho về
   • Giữ cho chặt
   • Giữ khư khư đồng xu trong tay

2. làm cho vẫn nguyên như vậy, không thay đổi.

   • Giữ lời hứa
   • Vẫn giữ thói quen cũ
   • Giữ mãi những kỉ niệm đẹp
   • Giữ mồm giữ miệng

3. trông coi, để ý đến để không bị mất mát, tổn hại.

   • Giữ kho
   • Giữ nhà
   • Giữ em cho mẹ đi làm
   • Giữ sức khoẻ

4. đảm đương, chịu trách nhiệm.

   • Giữ chức trưởng phòng
   • Giữ vai trò lớp trưởng