La Russie a envoyé des soldats qui ont commencé à occuper d'importantes positions dans la péninsule de Crimée. Ces jeunes hommes silencieux portent un uniforme vert sans épaulettes.
从法语翻译成英语

Il rédigea le procès-verbal en bonne et due forme et en uniforme.
从法语翻译成英语

Quand les événements extraordinaires, les angoisses et les catastrophes viennent fondre tout à coup au milieu d’une vie heureuse et délicieusement uniforme, ces émotions inattendues, ces coups du sort, interrompent brusquement le sommeil de l’âme, qui se reposait dans la monotonie de la prospérité. Cependant le malheur qui arrive de cette manière ne semble pas un réveil, mais seulement un songe. Pour celui qui a toujours été heureux, le désespoir commence par la stupeur.
从法语翻译成英语

Tous les élèves doivent porter le même uniforme.
从法语翻译成英语

Toutes les élèves doivent porter le même uniforme.
从法语翻译成英语

Tous les élèves doivent revêtir le même uniforme.
从法语翻译成英语

Il apparut dans un uniforme de camouflage.
从法语翻译成英语

Il est apparu dans un uniforme de camouflage.
从法语翻译成英语

Nous nous éloignons toujours du moment présent. Nos existences mentales, qui sont immatérielles et dépourvues de dimensions, passent le long de la dimension du temps avec une vitesse uniforme, du berceau à la tombe.
从法语翻译成英语

Le prince portait un uniforme de cour brodé d’or, chamarré de décorations, des bas de soie et des souliers à boucles.
从法语翻译成英语

Sami a reçu un nouvel uniforme.
从法语翻译成英语

Où est votre uniforme ?
从法语翻译成英语

Où est ton uniforme ?
从法语翻译成英语

Tom porte un nouvel uniforme.

Tom est encore en uniforme.

Est-ce que tu as un uniforme ?

Tom portait un uniforme de concierge.

Mettez votre uniforme.

L'Espéranto n'est pas du tout une langue uniforme, une langue robot, mais, au contraire, une langue naturelle et souple...

Une cuisinière à gaz fournit la chaleur la plus uniforme pour la cuisson.

Les échecs sont un combat entre deux armées : l'une en uniforme blanc et l'autre en uniforme noir.

Si l'armée en uniforme blanc emprisonne le roi en uniforme noir, cette armée gagne la partie.

Si l'armée en uniforme blanc ne peut emprisonner le roi en uniforme noir, ni l'armée en uniforme noir ne peut emprisonner le roi en uniforme blanc, le jeu se termine sans vainqueur. C'est un match nul.

L'armée en uniforme blanc fait toujours le premier pas dans le jeu.

Avec leurs chevaux attaquant et créant des menaces dans le champ de l'adversaire, l'armée en uniforme blanc a remporté la victoire.

Par le moyen d'une manœuvre astucieuse, l'armée en uniforme noir captura la dame de l'adversaire, et il se rendit, car sans sa figure la plus précieuse, il serait inutile de continuer à se battre. La bataille était perdue.

La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.

Sais-tu ce que ça signifie de perdre la propriété de la couronne, sais-tu ce que ça signifie, espèce de fumier, de perdre son uniforme en temps de guerre ?

L'usage de l'anglais n'est pas uniforme à travers le monde et certains mots sont considérés comme plus offensants dans certaines parties du monde anglophone qu'ailleurs.

Il volera un uniforme de policier pour voler.

Les soldats portent toujours un uniforme.

Il va voler un uniforme de policier pour voler.

Le soldat porte un bel uniforme.

Elle met son uniforme.

Est-ce que vous portez un uniforme ?

On porte un uniforme à l'école.

Bruno a mis un uniforme.

Rima portait un uniforme scolaire.

Rima a porté un uniforme scolaire.

Rima a mis un uniforme scolaire.

Les soldats de l’agresseur n’étaient rien d'autre que des voleurs, des meurtriers et des violeurs en uniforme.

Michel avait un uniforme.

Veuillez enlever votre uniforme.

La danseuse restait immobile sur le seuil de la porte. Son apparition avait produit sur ce groupe de jeunes filles un effet singulier. Il est certain qu’un vague et indistinct désir de plaire au bel officier les animait toutes à la fois, que le splendide uniforme était le point de mire de toutes leurs coquetteries.

含“uniforme”的法语例句