Приклади речень турецька зі словом "eski"

Bunlar çok eski kitaplar.
Перекласти з турецька на англійська

Odada eski bir sandalyeden başka bir şey yoktu.
Перекласти з турецька на англійська

Futbol eski bir oyundur.
Перекласти з турецька на англійська

Eski radyomuz için on dolar teklif etti.
Перекласти з турецька на англійська

Eski tekerlekleri yenisiyle değiştir.
Перекласти з турецька на англійська

Bu eski madeni paraları ondan aldım.
Перекласти з турецька на англійська

Fransa'nın para birimi franktı ve sembolü "₣" idi. Frank Fransa'da artık kullanılmıyor ama Gine gibi bazı eski Fransız kolonilerinde hâlâ kullanılmaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Eski İtalyan para birimi liretti ve sembolü "₤" idi. Liret Türk lirasıyla alâkalı değildir.
Перекласти з турецька на англійська

Arjantin'in eski para birimi Austral'di. Sembolü "₳" idi.
Перекласти з турецька на англійська

Eski kısıtlamayı kaldırmaya karar verdiler.
Перекласти з турецька на англійська

Kara para skandalı, 11 Eylül, euronun yayılması, Eski Avrupa, IV. Hartz, Bayan Başbakan, vantilatör mili, iklim felaketi, mali kriz, enkaz primi ve kızgın vatandaş, Almanya'da yılın son 10 kelimesidir.
Перекласти з турецька на англійська

Eski ev kötü bir şekildeydi.
Перекласти з турецька на англійська

Nihayet o eski arkadaşı ile irtibata geçebildi.
Перекласти з турецька на англійська

Çantam çok eski. Yeni bir tane almalıyım.
Перекласти з турецька на англійська

Küçük ev, şimdiye kadar tıpkı altındaki kadar iyi olmasına rağmen,eski püskü görünmeye başladı.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok eski gelenek yavaş yavaş ortadan kalkıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Eski öğrenciyle tokalaştım.
Перекласти з турецька на англійська

Kahverengi şapka eski.
Перекласти з турецька на англійська

Onlarınki eski bir aile.
Перекласти з турецька на англійська

Eski binayı yıkmaya karar verdiler.
Перекласти з турецька на англійська

Hakimler için eski seçim süreci çok haksızdı.
Перекласти з турецька на англійська

Fabrika eski makineleri kaldırmayı düşünüyor.
Перекласти з турецька на англійська

Sonunda, biz, o eski püskü lokantada yemek yemeyi sona erdirdik.
Перекласти з турецька на англійська

Eski günlerde, kışın buz pateni yapmaya giderdik ama şimdi çok yaşlıyız.
Перекласти з турецька на англійська

Tom aldığı eski gitara yeni teller taktı.
Перекласти з турецька на англійська

Eski olanlarının yanı sıra çağdaş Farsça şiirler batı dünyasında bilinmemektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok Avrupalı ​​araştırmacılar on dokuzuncu yüzyılda eski Fars edebiyatı eğitimi almasına rağmen, yeni dünya çağdaş edebiyatımıza dikkat etmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Tom ve ben eski arkadaşız.
Перекласти з турецька на англійська

İki eski âşık arkadaş kalabiliyorsa, ya onlar hâlâ aşıktır ya da hiç olmadılar.
Перекласти з турецька на англійська

Babam, çok eski bir araba kullanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

O siyasetçi eski bir tilki.
Перекласти з турецька на англійська

Niçin öylesine eski bir arabayı istiyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Lincoln eski siyasi rakibini karşıladı.
Перекласти з турецька на англійська

Ben New York'ta iken, tesadüfen eski arkadaşımla karşılaştım.
Перекласти з турецька на англійська

Eski alışkanlıklar zor biter.
Перекласти з турецька на англійська

Modern arabalar birçok yönden eski olanlardan farklıdır.
Перекласти з турецька на англійська

Bu kadar uzun bir zamandan sonra bu şarkıyı İşitmek gerçekten eski zamanları geri getiriyor.
Перекласти з турецька на англійська

Eski arkadaşlarımdan biri uzun süredir ilk defa beni ziyaret etti.
Перекласти з турецька на англійська

Tanıştığımızdan beri uzun zaman oldu, bir ya da iki içki içelim ve iyi eski günlerden konuşalım.

Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır.

Tepenin üstünde duran ev çok eski.

İstasyona giderken eski bir sınıf arkadaşıma rastladım.

İstasyona geri dönüş uzun bir yol olmasına rağmen, eski vagon yavaş yavaş yaklaştı.

İstasyonda benim eski öğretmenime rastladım.

İstasyonda eski bir arkadaşımla karşılaştım.

Eski sınıf arkadaşını tanıdın mı?

Eski mobilyayı kaldırdık.

Herkes bu eski başkentte yeni bir şey olduğunu bilir.

Bu eski kitap oldukça demode.

Bu eski kitap 50,000 yen değer.

Tom, eski bir aile fotoğrafı sayısallaştırdı ve onu annesine e-postayla gönderdi.

Ben eski bir arkadaşa rastladım.

Eski arkadaşımla buluşmak çok hoştu.

Eski arkadaşlar bana uğradı.

Eski arkadaşım evime uğradı.

Eski arkadaşım bana yazdı, yurt dışından dönüşü ile ilgili bilgi verdi.

Eski arkadaşlar resepsiyona davet edildi.

Tatoeba: Bizim sizden daha eski cümlelerimiz var.

Eski ayakkabılarını çıkararak yenilerini giydi.

Bay Suzuki, eski bir Başbakan, komitenin başkanı olacak.

Tam benim yeni spor arabamın arkasında park edilmiş eski bir külüstür vardı.

Eski sürümleri kontrol edin.

Eski şişelere yeni şarap koymayın.

Yeni bir tane almak için eski ehliyetini teslim etmen gerekir.

İstasyonun dışında eski bir arkadaşıma rastladım.

Onun hikayesi bana eski güzel günleri hatırlattı.

Eski arabamı elden çıkardım.

Bu eski posta pullarını nasıl elde ettiniz?

Tom köpeği kurulamak için eski havlu kullandı.

Onlar eski binayı iki gün içinde yıkacaklar.

Kurgu peri masalları ve mitler kadar eski.

Sheila ve ben eski arkadaşız.

Aynı eski sorun.

Yumi Ishiyama Lyoko Takımı'nın en eski üyesidir.

Tom köpeği kurulamak için eski havluları kullanırdı.

Tom Akdenizin eski medeniyetlerinin öğrenimini görüyor.

Tom'un çok eski bir otomobili var.

Tom eski bozuk paraları topladı.

Tom eski patronunu bir konferansta gördü.

Tom yeni Fransız kornasında eski bir İrlanda şarkısını çaldı.

Doğduğum kasaba eski kalesiyle ünlüdür.

O eski şarkılar söylemeye düşkündür.

Tom'un elbiseleri eski ama temizdi.

Tom eski arabasından kurtuluyor.

Tom ve Mary eski evlerini yıktırdı.

Tom ve Mary her zaman aynı eski şeyler hakkında konuşurlar. Bu bir tür sıkıcıdır.

Mary'nin eski-karısıdır.

Ben dün Charlie Chaplin'i anlatan eski bir film gördüm.

Dün partide eski bir arkadaşıma rastladım.

Ben dün beklenmedik bir şekilde otobüste benim eski bir arkadaşla karşılaştım.

Dün havalanında eski bir arkadaşımla karşılaştım.

Eski bir atasözü zamanın nakit olduğunu söylüyor.

Tom eski kamyonuna ne olduğunu merak etti.

Tom eski kitaplarını yatağın altına doldurdu.

Tom geceyi eski bir avcı kulübesinde geçirdi.

Tom kendini Mary'nin eski-kocası olarak tanıttı.

Tom eski arabasından kurtuldu.

Tom eski kitaplarından kurtuldu.

Tom eski elbiselerinin çoğunu son zamanlarda rastladığı evsiz adama verdi.

Tom eski halat köprüyü geçmeye çalışmanın mantıklı olmayacağına karar verdi.