Приклади речень турецька зі словом "çağdaş"

Eski olanlarının yanı sıra çağdaş Farsça şiirler batı dünyasında bilinmemektedir.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok Avrupalı ​​araştırmacılar on dokuzuncu yüzyılda eski Fars edebiyatı eğitimi almasına rağmen, yeni dünya çağdaş edebiyatımıza dikkat etmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Yeni bir şiir tarzını belirleyen büyük çağdaş şair "Nima Youshij" idi.
Перекласти з турецька на англійська

Onun fikirleri çağdaş.
Перекласти з турецька на англійська

Hangi çağdaş yazarları seviyorsun?
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş edebiyat okuyor.
Перекласти з турецька на англійська

Genelde çağdaş yazarları okur.
Перекласти з турецька на англійська

Birçok Avrupalı çağdaş Japonya'yı bilmiyor.
Перекласти з турецька на англійська

Tom dünyanın en ünlü çağdaş sanatçılarından biridir.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş müziği fazla beğenmediğimi kabul etmeliyim.
Перекласти з турецька на англійська

O çağdaş bir oğlan.
Перекласти з турецька на англійська

Türkiye'de, çağdaş anlamda ilk cam fabrikası, 1934 yılında İstanbul Paşabahçe'de kuruldu.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş sanat, gelişen teknolojiden de yararlanıyor.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş uygarlık, bilim ve eğitim temeli üzerine dayanmaktadır.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş Yunanca, Fransızcadan birçok kelime ödünç aldı.
Перекласти з турецька на англійська

Daha çağdaş olmalısın.
Перекласти з турецька на англійська

Profesör çağdaş edebiyata aşinadır.
Перекласти з турецька на англійська

Scott, çağdaş bir Byron'du.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş klasik müzik genellikle çok uyumsuzdur.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş sorunlar yeni bir yaklaşım gerektirir.
Перекласти з турецька на англійська

İsteseydi kral veya padişah olabilirdi ama olmadı. Çağdaş cumhuriyeti kurdu. Efendilik peşinde olmadı biz ona bu yüzden Atatürk deriz.
Перекласти з турецька на англійська

Çağdaş resme yeteneği var.
Перекласти з турецька на англійська