macaco kelimesini Portekizce bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 85'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Ei, olhe, um macaco de três cabeças!
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Não é um porco, é um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Persuadi o policial a não atirar no macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Cada macaco no seu galho.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Mamã, onde está o meu macaco do nariz?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
"Que ideia absurda dizer que somos descendentes do macaco", disse meu pai ao ler meu livro de ciências.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco pulou numa árvore.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
"Como vou trocar o pneu do carro sem um macaco?" "Bom, parece que o senhor tem um problema."
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Os doze animais dos signos do zodíaco chinês provêm de onze tipos de animais que encontramos na natureza: o rato, o boi, o tigre, o coelho, a serpente, o cavalo, o carneiro, o macaco, o galo, o cachorro e o porco, e do mitológico dragão; eles são utilizados como calendário.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Traga o macaco, preciso levantar o carro.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco caiu da árvore.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
É carne de macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Viste alguma vez um macaco?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Você alguma vez viu um macaco?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Não estou falando com você, estou falando com o macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
No sábado eu fui ao zoológico e um macaco, que não parava de gritar, puxou o meu cabelo.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Bom, serei o tio de um macaco!
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Vimos o macaco no zoológico.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Macaco é sempre macaco, mesmo em traje de seda.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Pan é um macaco que sabe passar manteiga no pão.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco é um animal arborícola que se sente à vontade em árvores genealógicas.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
A mulher gorda estava segurando um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Ele acreditava que era macaco, e passava dias inteiros nas árvores.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco escapou da sua gaiola.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Eu sou um ser de luz em corpo de macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O meu macaco escapou!
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco está subindo numa árvore alta.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Ele parece um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Macaco gosta muito de banana.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O Tom parece um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco cavalgava o potro.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Cuidado! Esse macaco é violento.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco está na jaula.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O namorado dela parece um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Você já viu um macaco?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Por favor não deem comida ao macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Tom tem um macaco de estimação chamado Cookie.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Eu não aceito ser chamado de macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Você acabou de me chamar de macaco?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
Ele subiu na árvore qual um macaco.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
É fácil para um macaco subir numa árvore.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir
O macaco atinge a maturidade sexual com poucos anos de idade.
Darwin nunca disse que o homem é um macaco.
Tom abriu a jaula e deixou o macaco escapar.
Há muito, muito tempo, na Índia, um macaco, uma raposa e um coelho conviveram felizes.
Aquilo é um macaco?
Macaco velho não mete a mão em cumbuca.
O macaco quer banana.
O macaco escapou.
O macaco faminto fica desesperado para comer bananas.
Tom levantou o carro com um macaco.
O animal de estimação de minha vó era um macaco-prego.
O macaco subiu na árvore.
Sou um ser de luz em corpo de macaco.
Você parece um macaco.
O macaco dança por dinheiro.
O macaco é inteligente por natureza.
Macaco velho, não trepa galho seco.
Solta o macaco.
Cada macaco deve estar no seu galho.
O macaco guincha.
Eu persuadi o policial a não abater o macaco.
Tom tem um macaco de estimação.
Disseste há pouco que eu sou um macaco?
Tudo fica bonito em Toki Pona. Até "o meu macaco fugiu".
Você viu algum macaco ontem?
Um macaco come figo na figueira.
Que é que eu não tenho, que o macaco também não tenha?
O elo perdido entre o macaco e o homem somos nós.
Uma dúvida terrível vive a me assaltar. Têm algum valor ou são de algum modo confiáveis as convicções de uma mente humana, produto da evolução da mente de animais inferiores? Pode alguém confiar nas convicções da mente de um macaco, se é que há convicções em tal mente?
Na manhã de 28 de janeiro de 2022, enquanto comia a minha pizza e bebia o meu chá gelado na pizzaria, olhando pela janela lateral, consegui ver um homem de barba bem-parecido com fato-macaco laranja.
Quatro crias de leopardo, uma cria de urso, um macaco e um gibão-de-bochechas-amarelas foram encontrados sedados e encaixotados em jaulas pequenas.
O macaco-prego-do-peito-amarelo (S. xanthosternos), presente na Reserva Biológica de Una, na Bahia, Brasil, é um primata em perigo crítico, alvo de caçadores em busca de carne de caça.
O macaco trepa rapidamente na árvore.
O fotógrafo britânico David Slater chegou a um acordo com a PETA, grupo de defesa dos animais, quanto a um autorretrato tirado por um macaco-negro.
Um macaco antropoide tem um corpo que é várias vezes mais robusto, durável e poderoso do que até mesmo o do homem mais forte, mas o macaco não tem o cérebro de um homem civilizado.
O homem darwiniano, apesar de bem comportado, no máximo não passa de um macaco depilado.
Um marionetista chinês entretém a multidão com as peripécias do seu macaco numa bicicleta no Festival Folclórico do Smithsoniano, em Washington.
O recente surto de varíola do macaco no centro-oeste americano e a sua ligação a cães-da-pradaria que eram criados como animais de estimação, chamou a atenção para a chamada "posse de animais de estimação exóticos". Aqui na América, não é de todo invulgar as pessoas terem animais domesticados como cães, gatos ou cavalos como animais de estimação. Mas os cães-da-pradaria são animais selvagens e, por isso, algumas pessoas acreditam que eles não deveriam ter dono. Mas como Maura Farrelly, da VOA, descobriu, os cães não são os únicos animais selvagens que estão a ser trazidos para os lares americanos.
O manuseamento e o consumo da carne de animais selvagens, não domesticados, do mato, é uma prática comum em África, sobretudo na bacia do Congo. Acredita-se que a carne de um macaco infetado com o vírus do Ébola transmitiu pela primeira vez a doença fatal aos seres humanos em 1976. Desde então, já se registaram mais de 20 surtos.
Cada um tem seu papel e importância, não se devendo intrometer nas prerrogativas dos outros. Como diz o povo, "cada macaco no seu galho".
A cauda do macaco-aranha é preênsil.
O macaco bebeu água depois de comer uma banana.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge