"vittima" içeren İtalyanca örnek cümleler

Lei lo vede più come vittima che colpevole.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La vittima fu portata in ospedale in condizioni critiche.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La vittima è stata torturata a morte.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Chi è lui? Il colpevole o la vittima?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La vittima è stata mutilata dai cani.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La vittima è stata mutilata da dei cani.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È stata vittima di violenza domestica.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lei è stata vittima di violenza domestica.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Fu vittima di violenza domestica.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lei fu vittima di violenza domestica.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È una tragedia terribile, i nostri pensieri vanno alla famiglia e agli amici della vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Tom è stato vittima di un tentativo di estorsione.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Ogni famiglia sacrificava un proprio agnello in contemporanea all'imbrunire, simboleggiando che dinanzi a Dio un'unica vittima innocente compiva l'espiazione.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Chi ci guadagna dalla morte della vittima?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Il killer ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Si pensa che la vittima abbia ingerito una grande quantità di veleno per errore.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Non fare la vittima!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Non fare la vittima se hai il coltello dalla parte del manico.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Qualsiasi cosa mangerai al tuo prossimo pasto sarà semplicemente ed inequivocabilmente la tua prossima vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Può ottenere un risarcimento anche la persona lesa; nella versione tedesca si chiama vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nella versione tedesca si chiama vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La vittima è il soggetto che subisce il danno in maniera diretta, mente la persona lesa subisce il danno anche in maniera indiretta.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lucy, un'aristocratica, diventa una vittima di Dracula.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Mina viene presentata come una possibile vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La polizia pubblicherà il nome della vittima dopo averlo comunicato al suo parente più prossimo.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Smettila di fare la vittima!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La smetta di fare la vittima!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Durante la guerra, la verità è la prima vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nessuna pena potrà riportare indietro la vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nessuna pena potrà riportare indietro la vittima?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Non è certo colpa della vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Basta fare la vittima!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Sarà rimasto vittima dell'ennesimo complotto.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

E ora sarà una vittima...
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

E ora sarà una vittima?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Non è la vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lei non è la vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Ha identificato la vittima.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lei ha identificato la vittima.

Identificò la vittima.

Lei identificò la vittima.

L'unica vittima di cui qui nessuno parla è il bambino.

L'unica vittima di cui qui nessuno parla è il bambino?

Tom ama fare la vittima.

Tu sei la vittima di una bufala.

Sei la vittima di una bufala.

È la vittima di una bufala.

Lei è la vittima di una bufala.

Non c'è alcuna vittima.

Tom si è suicidato perché era vittima di bullismo a scuola.

Tom si suicidò perché era vittima di bullismo a scuola.

È strano che nessuno conosca la vittima.

La vittima non ha dovuto testimoniare.

La vittima non dovette testimoniare.

Questa azienda è una vittima del suo proprio successo.

Questa ditta è una vittima del suo proprio successo.

Voglio esaminare il corpo della vittima.

Ho accertato l'identità della vittima.

Posso essere rimasto vittima di un incidente!

La polizia crede che la vittima conoscesse il suo assassino.

Il nome della vittima non è stato rilasciato.

Lui cadde vittima di una malattia incurabile.

Smettila di fare la vittima.

La smetta di fare la vittima.

Chi era la vittima?

Abbiamo una vittima.

Noi abbiamo una vittima.

A Tom piace fare la parte della vittima.

Se lui continuerà a guidare così, nei prossimi giorni rimarrà vittima di un incidente.

Smettila di comportarti come una vittima.

La vittima non è stata identificata.

Tom era la vittima di un furto d'identità.

Tom era la vittima di un furto di identità.

Tom è stato vittima di un furto di identità.

Tom era vittima di un furto di identità.

Tom fu vittima di un furto di identità.

Lei è la vittima di questo incidente.

È la vittima di questo incidente.

Tom sarà la prossima vittima di Mary.

Perché incolpare la vittima?

È la vittima.

Recita sempre la parte della vittima.

Ha una mentalità da vittima.

Chi sarà la vittima?

Sami era una vittima.

Tom è vittima di bullismo a scuola.

Ziri era una vittima.

Sono stato vittima dell'amore.

È stato vittima di bullismo.

Fu vittima di bullismo.

La vittima è in condizioni molto critiche.

È vittima di una cospirazione.

Anche io sono una vittima.

Possiamo dire con certezza che la vittima non è italiana.

È caduta vittima delle sue bugie.

Senza alcun motivo, sono stata vittima di un'aggressione mentre mi facevo gli affari miei.

La squadra di soccorso utilizzò con abilità le ganasce idrauliche per liberare la vittima dall'auto incidentata.

Tom era la vittima di bullismo.

L’uomo non è tanto vittima delle circostanze, quanto il loro creatore.