"diventata" içeren İtalyanca örnek cümleler

L'aria è diventata calda.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La Russia è diventata una seconda superpotenza.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Quella bambina è diventata una donna.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

L'America quando è diventata indipendente dall'Inghilterra?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Sua figlia è diventata una bella donna.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La bambina è diventata una bella donna.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Ha avuto successo come cantante ed è diventata famosa.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Quella ragazza è diventata una donna.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

In altre parole, lei è diventata una brava moglie.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

All'improvviso sono diventata fortunata.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Improvvisamente sono diventata fortunata.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È diventata infermiera.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Scommetto che sei molto cambiata. Immagino che bella ragazza sei diventata...
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Quando aveva vent'anni, è diventata un'insegnante.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nessuna persona onesta è mai diventata ricca all'improvviso.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Morì prima di essere diventata adulta.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

A causa di Tom, Mary è diventata depressa.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

La tuta da ginnastica mi è diventata piccola.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Perché sei diventata un'insegnante?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Perché è diventata un'insegnante?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Perché sei diventata una professoressa?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Perché è diventata una professoressa?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Ormai sei diventata una professionista.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Sono diventata cattolica perché sono estremamente pessimista.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Io sono diventata cattolica perché sono estremamente pessimista.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È diventata un'attrice.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Lei è diventata un'attrice.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Jane è diventata più alta di sua madre.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Sei diventata il mio idolo!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Sei diventata così alta.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nel 1969 Roger Miller ha registrato una canzone chiamata "You Don't Want My Love". Oggi questa canzone è meglio conosciuta come "In the Summer Time". È la prima canzone che ha scritto e cantato ad essere diventata popolare.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Nel 1969 Roger Miller registrò una canzone chiamata "You Don't Want My Love". Oggi questa canzone è meglio conosciuta come "In the Summer Time". È la prima canzone che scrisse e cantò ad essere diventata popolare.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È diventata così terribile?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

È diventata così tremenda?
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Mia sorella è diventata una brava pianista.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Guardate un po' la piccola Ruthie cos'è diventata!
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Per gli umanisti, la cultura era diventata rozza, decaduta.
İtalyanca dilinden İngilizce diline çevir

Ho sentito che sei diventata il manager della sede di Sydney.

Nel 1975, l'Angola è diventata una nazione libera.

È diventata cieca.

Lei è diventata cieca.

In gioventù ne ho letti troppi di questi consigli. Poi la vita è diventata la mia maestra.

La faccia della giovane donna è diventata ancora più rossa.

La partita è diventata emozionante.

Ma è ancora acciuga o è diventata tonno?

Nel 1891 Liliuokalani è diventata regina delle Hawaii.

La Cina è diventata il laboratorio dell'industria mondiale.

La pioggia è diventata neve.

È diventata la merce di scambio?

La battaglia di Waterloo è diventata famosa.

Sono diventata famosa perché il mio nome è Kardashian.

Io sono diventata famosa perché il mio nome è Kardashian.

Un giorno, Maria è diventata la persona più felice del mondo.

Mary ha viaggiato indietro nel tempo a Parigi ed è diventata la signora di Napoleone III.

La cinghia è diventata un cinturino da orologio.

Questa ragazza è diventata una donna.

È diventata una dottoressa.

Lei è diventata una dottoressa.

Sei diventata una bella donna.

Tu sei diventata una bella donna.

Molta musica leggera è diventata un classico.

La musica leggera di un tempo è diventata classica.

Non appena la terra di qualunque paese è diventata tutta di proprietà privata, i proprietari terrieri, come tutti gli altri uomini, amano raccogliere dove non hanno mai seminato, ed esigere un canone anche per i suoi prodotti naturali.

È diventata famosa.

Lei è diventata famosa.

La città è diventata popolare grazie al parco divertimenti costruito l'anno scorso.

Pensavo che sarebbe diventata più facile.

Ho intenzione di essere molto di più di quello che sono diventata.

Io ho intenzione di essere molto di più di quello che sono diventata.

Ma è diventata una fissazione!

Due anni fa, l'idea di offrire un semestre di ricerca per gli insegnanti particolarmente interessati e impegnati è diventata realtà. L'obiettivo è quello di migliorare la comunicazione tra le scuole e le università. Dal momento che gli insegnanti sono le persone migliori per diffondere la conoscenza appena acquisita, avranno l'opportunità di trascorrere un anno sabbatico di ricerca presso un'università e di integrare successivamente tale conoscenza in aula.

Sembra diventata quasi una colpa.

È diventata una reazione a catena devastante.

Bene, oggi sono diventata donna.

Oggi sono diventata donna.

Hai sempre detto che volevi diventare una scienziata. Perché non lo sei diventata?

Ha sempre detto che voleva diventare una scienziata. Perché non lo è diventata?

La molestia sessuale è ormai diventata una questione sociale.

Sono diventata nervosa sul palco.

Io sono diventata nervosa sul palco.

È diventata pallida come un cadavere.

Lei è diventata pallida come un cadavere.

Finalmente sei diventata un mio contatto!

Aoi è diventata una ballerina.

Aoi è diventata una danzatrice.

È diventata sorda in seguito all'esplosione.

Lei è diventata sorda in seguito all'esplosione.

Mary è diventata una suora e ha aperto un orfanotrofio.

Mary è diventata famosa molto rapidamente.

Da quando una bestemmia è diventata un'arte?

Sono diventata pirata per un po'.

Sembra diventata una moda!

Ormai è diventata una cosa rara.

Ormai è diventata una cosa rara?

È diventata sempre più grande.

Lei è diventata famosa dopo aver scritto la sceneggiatura di quel film.

È diventata famosa dopo aver scritto la sceneggiatura di quel film.

A causa di quella donna la mia vita è diventata impossibile.

Questa città è diventata poco vivibile.