"ultime" içeren Fransızca örnek cümleler

Quel est votre but ultime dans la vie ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Bien que l'univers soit encore jeune, les théoriciens sont occupés à explorer son destin ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La Justice est lente, mais ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le Secrétaire Général fait une ultime tentative de négociation de traité de paix entre les deux factions en guerre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelle est votre ultime destination ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est l'examen ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre ultime but est d'établir la paix dans le monde.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est mon ultime offre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est parvenu au niveau ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est ma proposition ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est mon ultime proposition.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les États-Unis n'ont pas besoin seulement du pétrole du Moyen-Orient et de l'Asie centrale, mais également de celui de la Russie. C'est pour cela que le but ultime des États-Unis est de diviser la Russie en petits États ethniques afin de dominer plus de ressources et de se débarrasser d'un adversaire de taille. Sinon, pourquoi la guerre de Tchétchénie a-t-elle été soutenue par les États-Unis et leurs alliés ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le libéralisme laïque est la religion ultime, bien que son église ne soit pas de l'autre monde, mais de celui-ci.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'existence même des Palestiniens pose un problème sérieux pour la réalisation de l'objectif ultime de cette idéologie raciste et colonialiste qui s'appuie sur de faux mythes religieux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le but ultime de la connaissance est la vérité tandis que le but ultime des arts est le plaisir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La prise en passant, c'est la technique ultime du pion ninja.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Salo est un porc gras fumé ukrainien et est le plat national ultime en Ukraine.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est pour moi l'accomplissement ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ceci est mon ultime chance de voir Tom.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette fois-ci, c'est mon ultime chance de voir Tom.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Du premier col au col ultime, nul ne parvint à leur tenir tête.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les vices, avec eux, je vins au monde ; demain, avec eux j'irais à la mort, dans ma tombe, ils seront mon oreiller, quand mon heure ultime retentira.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le mat est le but ultime du jeu et constitue donc la fin idéale de toute combinaison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On ne doit pas voir la mort comme un tourment ou comme une punition si on la voit comme l'acte ultime d'une vie bien remplie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dan a commis la violation ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La quintessence de son art se révélait dans cette œuvre ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'Esprit absolu représente le stade ultime de la conscience selon Hegel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les modèles d'évolution stellaire prédisent le destin ultime de notre Soleil.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La simplicité est une forme de sophistication ultime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La salle d’audience résonnait de débats passionnés dont le but ultime était de révéler la vérité.

Chaque jour qui passe est un pas de plus vers le sommeil ultime.

La mort est la perte irréversible de la conscience – l'évanouissement final, l'éclipse ultime.

Les marxistes , dont l’idéologie a été systématiquement défaite par les faits, en Union Soviétique, à Cuba, dans la Chine maoïste, résultant en 100 millions de morts de famine, essayent par tous les moyens, de se déguiser pour survivre. Leur ultime avatar est l’ « écologie », qui vous explique que des énergies qui réchauffent le climat sont meilleures que d’autres qui ne le font en rien. Quand on a plus d’arguments, on est prêt à n’importe quoi.

L'amour est la seule réalité, et ce n'est pas un simple sentiment. C'est la vérité ultime qui réside au cœur de la création.