"songé" içeren Fransızca örnek cümleler

Avez-vous songé à devenir infirmière ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous semblez avoir songé à quelque chose d'autre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'y ai songé toute la journée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Entre le samovar et la table de jeu, les heures russes coulent inoffensives et inutiles, comme une monnaie dépréciée, si abondante que nul n’a jamais songé à l’économiser.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils y avaient songé depuis un bout de temps.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elles y avaient songé depuis un bout de temps.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé, hier, que tout est mots.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'y aurais pas songé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'y ai jamais songé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'y ai jamais songé de cette manière.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'y ai jamais songé auparavant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je pourrais vous trouver là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je pourrais te trouver là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé qu'il se pourrait que je vous trouve là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé qu'il se pourrait que je te trouve là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé qu'il se pourrait que je vous trouve ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé qu'il se pourrait que je te trouve ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je pourrais te trouver ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je pourrais vous trouver ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je serais en sécurité, ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je te trouverais ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je vous trouverais ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je te trouverais là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que je vous trouverais là.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que ça valait le coup d'essayer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que ça pouvait être le cas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé qu'il se passait quelque chose.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que quelque chose se tramait.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que ça te ferait rire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que ça vous ferait rire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que tu n'aurais pas voulu que le professeur sache que tu n'avais pas encore fait tes devoirs.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que vous voudriez savoir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que tu voudrais savoir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'y avais pas songé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Voilà où conduit l’amour, voisin Niels, cette pauvre Guth Stersen ne serait point là étendue sur cette grande pierre noire, comme une étoile de mer oubliée par la marée, si elle n’avait jamais songé qu’à reclouer la barque ou à raccommoder les filets de son père, notre vieux camarade.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé à démissionner de l'entreprise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi n'y ai-je pas songé ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai songé que ça pourrait être bien utile.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

As-tu jamais songé à quitter ton boulot ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avez-vous jamais songé à quitter votre emploi ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

N'as-tu jamais songé à te marier ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai immédiatement songé à vous.

Y avais-tu songé ?

Y aviez-vous songé ?

J'ai immédiatement songé à toi.

Nous n'y avons pas songé.

Nous y avons songé.

Nous avons songé à ça.

J'ai songé à ne pas m'y rendre.

J'ai songé à ne pas y aller.

J'ai songé au divorce.

J'ai songé que nous serions en sécurité, ici.

Oui, j’y ai également songé.

Pourtant, elle n'avait jamais songé d’y rester longtemps.

Est-ce que tu n’as jamais songé à t’établir là-bas ?

C’est dommage que tu n’y aies pas songé plus tôt.

Elle a toujours songé à une vie différente.

Tiziri a songé à lui.

Tiziri a songé à elle.