"négative" içeren Fransızca örnek cümleler

Sa réponse fut négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Son attitude négative a rendu tous mes efforts inutiles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'économie a enregistré une croissance négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La teneur du rapport est plutôt négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu es d'office à moitié négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a une conception de la vie négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je viens d'écrire une appréciation négative au sujet de cette agence immobilière.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La fonction d'initialisation est supposée retourner une valeur non négative si tout est OK.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne soyez pas si négative !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne sois pas si négative !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les contacts avec l'étranger peuvent avoir une connotation négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les préjugés ont une connotation négative et péjorative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne traduirai pas une phrase aussi négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sa réponse était négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis désolé, mais la réponse est négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils en ont plein les bottes de ton attitude négative ! Alors, sois positif !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a une attitude négative vis-à-vis de tout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a une attitude négative envers la vie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi es-tu si négative ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi êtes-vous si négative ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous ne voulons pas de publicité négative.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'attitude négative de Tom commence à m'agacer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Commençons par le capitalisme, un mot largement démodé. On se réfère désormais au système de marché. Ce changement minimise - voire supprime - le rôle de la richesse dans le système économique et social. Et il se débarrasse de la connotation négative qui remonte à Marx. Au lieu des propriétaires du capital ou de leurs préposés au pouvoir, nous avons le rôle admirablement impersonnel des forces du marché. Il serait difficile d'imaginer un changement de terminologie plus dans l'intérêt de ceux à qui l'argent confère du pouvoir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce qui fait la différence entre la pensée positive et la pensée négative, c'est ce sur quoi nous nous concentrons. Quand nous pensons à de belles choses, ou à nos chances d'accomplir de bonnes choses, nous concentrons nos pensées sur des choses bonnes, utiles et positives. Plus nous nous concentrons sur les pensées positives, plus nous créons de belles choses autour de nous.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La critique se montre très négative, sauf pour « Boule de Suif ».
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi est-ce que tu as une approche si négative de la vie ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La température est encore négative aujourd’hui.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle pensait qu'il n'était là que pour l'argent, mais elle avait une vision négative de la nature humaine en général.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette phrase est-elle négative ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Peu importe que la phrase soit négative ou affirmative.

L'IRM était négative.

Les électrons ont une charge électrique négative.

Pourquoi doit-elle toujours être si négative, c'est agaçant.

L'analyse de sang était négative.

Il a une vision très négative de la vie.

Je n'accepte pas de réponse négative.

La discrimination « positive » pour les uns, c’est de la discrimination négative pour les autres.

L'information négative se diffuse avec célérité.

Je ressens une énergie négative.