"longuement" içeren Fransızca örnek cümleler

Il a expliqué longuement les faits.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il l'expliqua longuement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il séjourna longuement à Londres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un peu plus tôt ce soir, j'ai reçu un appel extraordinairement élégant du Sénateur McCain. Le Sénateur McCain a combattu longuement et durement dans cette campagne. Et il a combattu plus longtemps et durement encore pour le pays qu'il aime. Il a enduré des sacrifices pour l'Amérique que la plupart d'entre nous ne peuvent commencer à imaginer. Nous nous portons mieux grâce au service rendu par ce leader, brave et désintéressé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je restai longuement debout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement passé ma main entre ses cuisses.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils marchèrent longuement sans boire d'eau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous discutâmes longuement du sujet.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il me fit longuement attendre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous considérâmes longuement les probabilités.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les députés se disputèrent longuement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous discutâmes longuement du problème.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons parlé très longuement dans la tente.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons parlé longuement du sujet.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai longuement attendue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le problème m'a longuement occupé, mais maintenant j'ai commencé à piger.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons discuté longuement du problème.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il arrive parfois que je me mette à trembler et que je me taise longuement avant que je ne rassemble mon courage et commence à parler.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La nuit, elle regardait longuement la Lune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement réfléchi si je devais appeler ou pas, et j'ai finalement décidé de le faire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement réfléchi si je devais réagir, et j'ai finalement décidé de faire quelque chose.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement réfléchi à si je devais m'établir à Rome ou à Paris et je me suis finalement décidé à rester à Berlin.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle regarda longuement le visage de la sœur comme s'il s'agissait du visage d'un ange céleste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement réfléchi à cette question.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai longuement médité cette question.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Donc j'ai longuement réfléchi à tout ça.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom hésita longuement avant de répondre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police était persuadée que Bernadette avait longuement parlé à son assassin avant que celui-ci ou celle-ci ne la tue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tatoeba est un lieu virtuel où s'écoule longuement le temps réel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne peux me concentrer longuement sur un sujet.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il réfléchit si longuement que son encre de Chine eut le temps de sécher.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous nous sommes embrassés longuement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a longuement attendu ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom et moi avons longuement parlé à ce sujet.

J’avais pas parlé aussi longuement depuis longtemps. Ça m’a mis la gorge dans un état, je te raconte pas.

Ils se sont regardés longuement dans les yeux.

Caressez longuement votre phrase et elle finira par sourire.

Le président a parlé longuement à la télévision.

On ne peut admirer longuement que ce qu'on admire sans savoir pourquoi.

Tom réfléchit très longuement.

Je voudrais bien vous rencontrer pour qu'on parle plus longuement de ce projet.

Nous avons longuement marché dans la forêt.

Il ne nous laissa jamais jouer si longuement.

La France a longuement été dirigée par un roi.

Après avoir délibéré longuement, nous avons décidé de passer nos vacances en Espagne.

Avez-vous discuté longuement ?

Jean fut longuement alité, il dut rapprendre à marcher.

J'ai longuement attendu son arrivée.

J'ai longuement attendu sa venue.

Quand je regarde longuement dans tes yeux, la certitude me vient, je ne doute plus, l'amour existe, le regard ne ment pas, et soudain tout a un sens.

Nous avons longuement réfléchi avant de poser cette question.

Si tu n'as pas compris ces paroles, tu n'aurais pas étalé aussi longuement sur le sujet.

Cette nuit, j'ai fait un rêve dans lequel je dansais longuement et sensuellement avec une belle jeune femme qui était tombée amoureuse de moi et pour laquelle je ressentais une attirance irrésistible.

Ils ont longuement discuté de ça quand il s'est réuni avec eux.

Ceux que tu as longuement flattés.

Il a parlé longuement et durement de ses expériences au delà des mers.

Le chien bâille longuement avant de s'endormir.

Le spécialiste a longuement regardé le tableau.

Il a longuement réfléchi à la question.

Ils ont longuement discuté du bon vieux temps.

Il parle longuement et d'un ton monocorde, mais il aborde à peine ce que nous avons besoin de savoir pour l'examen.