"fouillé" içeren Fransızca örnek cümleler

Nous avons fouillé le bois pour trouver l'enfant disparu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les policiers ont soigneusement fouillé les lieux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont fouillé ici et là à la recherche de survivants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si je n'étais pas régulièrement fouillé à l'aéroport pour la recherche d'armes, je n'aurais plus aucune vie sexuelle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a été fouillé par le policier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom fut fouillé par un fonctionnaire de police.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le navire fut soigneusement fouillé mais aucune drogue ne fut trouvée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a fouillé la maison de Tom Smith.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quand nous passions par la sécurité, je me suis fait mettre de côté pour être fouillé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les forces d'occupation ont fouillé des centaines de maisons dans cette ville.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons fouillé la maison de fond en comble.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a retrouvé le porte-monnaie qu'il croyait avoir perdu après avoir fouillé la maison de tous bords tous côtés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons fouillé partout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les enquêteurs ont fouillé la voiture de Tom.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a fouillé dans toute la maison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sami a fouillé le corps de Layla pour trouver tous les objets de valeur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Jacob s’irrita, et querella Laban. Il reprit la parole, et lui dit : Quel est mon crime, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d’ardeur ? Quand tu as fouillé tous mes effets, qu’as-tu trouvé des effets de ta maison ? Produis-le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils prononcent entre nous deux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a fouillé sa vie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tout le monde a été fouillé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai fouillé dans mes poches.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a fouillé le véhicule de Tom.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a fouillé partout et n'a trouvé aucune trace de Tom.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai fouillé le tiroir pour trouver la clé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On a tout fouillé, on n'a rien trouvé dans la cave.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que ce sous-sol a été fouillé de fond en comble ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a fouillé dans le fatras de papiers sur son bureau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai été fouillé au corps à l'aéroport.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a fouillé dans son ordinateur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le professeur a fouillé mon sac.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous avez fouillé chaque pièce de mon appartement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ziri a fouillé l'endroit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a fouillé la maison et a saisi 2 kilogrammes d'héroïne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ziri a fouillé la grotte.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as fouillé tes poches et tu les as trouvés vides.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il l'a fouillé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a fouillé dans mon téléphone.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a fouillé la pièce à la recherche de la clé perdue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont fouillé partout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le policier a fouillé la maison à la recherche de preuves.

J'ai fouillé pour trouver la lampe de poche.

Les policiers ont fouillé scrupuleusement les lieux de l'accident.

Les policiers ont fouillé minutieusement les lieux de l'accident.

Les secouristes ont fouillé les décombres.