"fable" içeren Fransızca örnek cümleler

Je régalai le diable, il m'offrit une fable.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Et rouge bariolée, la fable est achevée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La fable de la vieille femme ravit les enfants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le passage suivant est un extrait d'une fable très connue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom ne connaît pas la différence entre une fable et un conte de fées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La fable est un pont qui mène à la vérité.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pour apaiser sa faim, le héron de la fable a dû se contenter d'un limaçon.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ceci est la fable de la chèvre disant au chacal: « Même quand je broute, je te surveille ! »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ceci est la fable de la chèvre disant au chacal: « Même quand je broute, je veille ! »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Celui-ci est à toi, celui-là est à moi et l'autre, on le partage ». C'est ce que nous aurions dit si l'on veut faire mentir la fable kabyle du couple de grenouilles quand le mâle disait: « Celui-ci est à moi, celui-là est à moi et l'autre, on le partage », le jour où ils ont décidé de se séparer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qui ne connaît pas la fable de la cigale et la fourmi ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est grand temps que les communistes révèlent à la face du monde entier leurs points de vue, leurs objectifs, leurs tendances, et qu'ils répondent à cette fable du spectre du communisme par un manifeste du parti en tant que tel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelle est la différence entre une fable et un conte de fées ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je puis vous affirmer ceci : la vieille fable d’un monastère habité par des bandits déguisés en moines était une réalité en Corse, à la fin du siècle dernier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Connais-tu la fable de la grenouille et le bœuf ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il m'a raconté la fable de la fourmi et la cigale.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a découvert leur point fable.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir