"chapitre" içeren Fransızca örnek cümleler

Lis le chapitre 4 pour vendredi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je vais traiter le problème dans ce chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans ce chapitre on va introduire deux méthodes numériques pour le calcul des valeurs propres d'une matrice.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le dernier chapitre est celui qui m'a pris le plus de temps.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le professeur m'a donné le plus long chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le chapitre sur la révolution russe m'a vraiment affecté.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce chapitre introduit trop de nouveaux concepts, il est totalement indigeste pour les étudiants. Je pense qu'on devrait le remanier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce chapitre est le cœur du roman.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Chaque chapitre du livre de cours est suivi par une douzaine de questions de compréhension environ.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Hier, les élèves ont terminé le premier chapitre, par conséquent, ils vont maintenant continuer avec le deuxième.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pour vendredi, lisez le chapitre 4.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si le premier chapitre est une quelconque indication, ce livre a la veine d'un succès.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous traiterons de ce problème au chapitre trois.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Commençons par le premier chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce chapitre du livre décrit le crime vu par les yeux du criminel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous étiez supposés lire le chapitre quatorze. C'étaient vos devoirs du week-end.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous étiez supposées lire le chapitre quatorze. C'étaient vos devoirs du week-end.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Amnesty International » a déclaré que le procès de Sergeï Magnitsky, assassiné dans une prison russe, « ouvrirait un chapitre entièrement nouveau de la dégradation des droits de l'homme en Russie. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce chapitre sera consacré aux concepts de la géométrie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est un sombre chapitre de l'histoire des relations entre nos peuples.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le septième chapitre est le chapitre central.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On peut donner un titre à chaque chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le premier chapitre parle du père de Cavanna.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est un chapitre honteux de l'histoire des États-Unis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a de nouveaux mots à la première page du second chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le professeur accordait une énorme importance à ce chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pour obtenir ce succès, il faut tuer tous les pingouins dans le dirigeable du chapitre huit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est un chapitre très compliqué.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous lirez les compléments qui se trouvent à la fin du chapitre dans votre manuel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Attends, je finis mon chapitre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce chapitre est incompréhensible.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Calvin a invoqué le huitième chapitre de l'Epître aux Romains comme base de sa théorie de la prédestination.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un nouveau chapitre de sa vie commençait.

L'honnêteté est le premier chapitre du livre de la sagesse.

Mon livre a un chapitre consacré aux échecs. Là, j'ai déjà écrit 220 phrases. Combien puis-je en ajouter ?

Nous n'avons pas droit au chapitre.

Ce qui m’a mis la puce à l’oreille c’est quand, à la fin du chapitre, son fils est revenu.

Quel est le titre du chapitre ?

J'ai tenu à relire ce chapitre.

La Nakba est un chapitre douloureux de l'histoire commune des Palestiniens qui le considèrent comme une profonde injustice et un déni de leurs droits.

Ce chapitre est en anglais.

Ce chapitre-ci est en anglais.

J'ai ouvert un nouveau chapitre.

Lisons le premier chapitre.

Le Grec, en entendant ces paroles, jeta sur l’Allemand un regard oblique ; mais, jugeant au délabrement de ses habits qu’il n’avait pas voix délibérative au chapitre, il continua à prendre le lord pour unique interlocuteur.

Simon, je t'ai ouvert la porte de mon cœur pour qu'on puisse écrire un chapitre de vie qu'on ne pourra plus jamais refermer.

C'est le deuxième chapitre.

J’ai lu un chapitre sur les techniques de céramique Raku et leur importance artistique, c’était vraiment intéressant.

Je commence un nouveau chapitre de ma vie.

Elle ouvre un nouveau chapitre de sa vie en déménageant.

J'ai lu le premier chapitre du roman.

Je ne connaissais rien de leur vie, de leur parcours, de leurs convictions, mais j'ai soudain éprouvé une envie incontrôlable de croiser nos destins, d'unir nos deux univers afin d'écrire un nouveau chapitre musical et de chanter l'espoir avec ESPERANTO : la musique comme langue universelle !

Lisez le chapitre cinq.

Lisez le chapitre trois.

Lisez ce chapitre.

Commencez par le chapitre cinq.

Étudiez le chapitre suivant.