"abandonnée" içeren Fransızca örnek cümleler

Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Une chaussure dépareillée était abandonnée sur le seuil.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Des vandales ont dévasté la maison abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le suspect était réfugié dans une usine abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mary, à qui son cœur fidèle avait juré une affection éternelle, Mary était là devant lui, folle, abandonnée ou violemment séparée de tous les siens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Par manque d'argent, la solution la plus bénéfique qui avait été choisit initialement fut abandonnée au profit d'une autre de deuxième choix, forcément moins avantageuse.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai été abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as été abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a été abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie a été abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a une valise abandonnée sur le quai !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi m'as-tu abandonnée ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette maison est abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette demeure est abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous m'avez abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les policiers soupçonnaient qu'il existait un lien entre la voiture abandonnée et le cadavre trouvé trois kilomètres plus loin.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'idéologie raciste et colonialiste de ce pays devra être abandonnée en faveur d'un système véritablement démocratique qui reconnaisse toutes les minorités.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont stationné les camions dans une piste d'atterrissage abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a peur d'être abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il m'a abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est une contrée abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu m'as abandonnée !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Layla s'est sentie abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Layla se sentit abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il t'a abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'ancienne mosquée a été abandonnée et s'effondre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La vieille mosquée fut abandonnée et tombe en ruine.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il l'a délibérément abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ne l'ont pas abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous l'avez abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu lui as promis le mariage, après, tu l'as abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette tradition a été abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La maison a l'air abandonnée mais elle ne l'est pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il m'a abandonnée aux pires affres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai abandonnée !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils l'ont abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sa terre est abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ta force t'a abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La cité abandonnée a été engloutie par la jungle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Étant une maison abandonnée, de l'herbe a même poussé sur ses murs.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il sont parti et l'ont abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Son fils l'a abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai abandonnée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous m'avez abandonnée !

Je ne t'ai pas abandonnée.

Désormais, elle se savait abandonnée.

Elle avait désormais conscience d'être abandonnée pour de bon.

Elle a réalisé qu'elle était désormais abandonnée.