"ôter" içeren Fransızca örnek cümleler

Veuillez ôter votre chapeau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez ôter ces sièges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne veux pas lui ôter le pain de la bouche.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il fait chaud ici, vous pourriez ôter votre cape.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dois-je ôter mes chaussures, ici ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'aimerais ôter ma veste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne vas-tu pas ôter ton manteau ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

N'allez-vous pas ôter votre manteau ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si vous allez le dire, vous devez le dire avec force et ôter la capacité de votre adversaire à riposter.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne crains rien ! Je vais ôter tes chaînes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

N'ayez pas peur ! Je vais ôter vos chaînes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi ôter le pain de la bouche aux nécessiteux ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Puis-je ôter ma chemise ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Puis-je ôter ma veste ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Peut-être pourriez-vous ôter quelques-unes de vos affaires de l'armoire, moyennant quoi j'aurais de la place pour les miennes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Peut-être peux-tu ôter de l'armoire quelques-unes de tes affaires, afin qu'il me reste de la place pour les miennes ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu dois ôter tes chaussures avant de pouvoir entrer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si tu rentres à l’intérieur, tu dois ôter tes chaussures si tu as la chance d'en posséder une paire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez ôter vos manteaux !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est une roublarde. Elle ne laisse personne ôter le fromage de sur son pain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il ne viendra à l'esprit d'aucune personne sensée de vouloir ôter des taches d'encre avec de l'encre, des taches d'huile avec de l'huile. Seul le sang doit être, encore et toujours, lavé par le sang.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous devons ôter nos chaussures avant d'entrer dans la maison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu peux ôter mon tatouage en grattant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'amertume ne peut ôter le délice.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Voilà, je vous avait bien dit que j'allais vous ôter la vie un beau jour et ce jour est arrivé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qu'est-ce qui te pousse à la lui ôter ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils désirent ôter un poids du cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous désirons ôter un poids du cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il désire ôter un poids du cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle désire ôter un poids du cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je désire ôter un poids du cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Aucun ne peut ôter un poids de leur cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Aucun ne peut ôter un poids de votre cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Aucun ne peut ôter un poids de mon cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Aucun ne peut ôter un poids de notre cœur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis déterminé à ôter la vie de mes propres parents, laissant ainsi ma sœur orpheline sans parents.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Puisse Dieu vous ôter cette colère.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que tu pourras ôter ces taches de mon pantalon ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que vous réussirez à ôter ces taches de mon pantalon ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que vous allez réussir à ôter ces taches de mon pantalon ?