"laboral" içeren İspanyolca örnek cümleler

Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él todavía no tiene mucha experiencia laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No hay que confundir la educación con la capacitación laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Karl Marx consideraba que una reducción de la jornada laboral era una condición primordial para la liberación del ser humano.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Tiene experiencia laboral?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Tienes experiencia laboral?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él se lesionó en un accidente laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Cómo es posible conciliar la vida laboral y privada?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La jornada laboral de los obreros de ese entonces era de 12 horas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿No puede la música ser descrita como la matemática del sentido, las matemáticas como la música de la razón? El músico siente matemática, el matemático piensa música: música el sueño, matemática la vida laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Este empleado japonés, cansado y enojado con el sistema, proponía una jornada laboral diaria de ocho horas con pago adicional por horas extras.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Una de las costumbres de los empleados es reunirse casi todos los días en un bar o restaurante al terminar la jornada laboral para intoxicarse con alcohol y olvidarse de su miserable vida hasta el día siguiente.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es el órgano más importante de las organizaciones del mercado laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Hoy es un día laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La semana que viene tengo que ir al médico a renovar la baja laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta propuesta se ciñe estrictamente a la ley laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Derogaron la legislación laboral en contubernio con las autoridades corruptas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La política laboral es un fracaso.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No tengo un contrato laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él era mi Norte, mi Sur, mi Este y mi Oeste, mi semana laboral y mi descanso dominical, mi mediodía, mi medianoche, mi charla, mi canción; pensé que el amor duraría para siempre: me equivoqué.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Nuestro entorno laboral fue bueno.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Aunque todavía no ha entrado en vigor, los empresarios ya se están preparando para la nueva reforma laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Mennad ha experimentado racismo a lo largo de toda su vida laboral como profesor.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Yanni tiene una rica vida laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es difícil encontrar empleo si no eres joven y tienes poca experiencia laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Debería fomentarse el aprendizaje para introducir a más personas en el mercado laboral.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Hay muchos aspirantes a ese puesto laboral, pero solamente uno será contratado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Era complicado conciliar la vida laboral con la familiar.

No es fácil conciliar la vida laboral con los estudios.

Todo aquello me repercutió muy negativamente en lo laboral.

El régimen laboral actual está diseñado para mantener cansados, sumisos y disciplinados a los trabajadores y para enfrentarlos entre sí y contra los parados en el mayor grado posible.

Un régimen laboral infinitamente más lógico y discrecional es perfectamente posible pero no así para la élite acumuladora.

Nos quieren hacer creer que hay mucha inseguridad ciudadana pero no dicen nada de la inseguridad laboral, que es bastante peor.

Poco se habla ya del covid persistente a pesar de cómo se vienen incrementando los datos de incapacidad laboral en Estados Unidos y la Unión Europea a partir de 2021 y muchos de los pocos que hablan de ello suelen hacerlo para culpar a las vacunas.