"emociones" içeren İspanyolca örnek cümleler

Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Le fue muy difícil controlar sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No te dejes dominar por las emociones. ¡Tranquilízate!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No muestre sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom no pudo controlar sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Fue interesante ver como los hablantes expresaban varios tipos de emociones mientras hablaban.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ellos no controlan sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ella no puede controlar sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

A veces no puedo contener mis emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom tiene control sobre sus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tal vez nuestras emociones nos hacen ser lo que somos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Aprendí a evitar emociones inútiles.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El hombre es una criatura de emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Leí la carta e inmediatamente noté que ella la había escrito influenciada por fuertes emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tu cerebro programa tus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El orador considera que la expresión abierta de sentimientos a los demás ayuda a las personas a conectar con sus propias emociones reprimidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La primera y la más sencilla de las emociones que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las emociones son los inconvenientes de la vida.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Siendo maestro, tienes que aprender a mantener gran control de tus emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

A veces no puedo evitar mostrar emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Están ávidos de emociones intensas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Están ávidos de emociones fuertes.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Están ávidas de emociones intensas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Están ávidas de emociones fuertes.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Simplemente quiero dejar salir mis emociones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La música de Beethoven retrata todo el espectro de las emociones humanas, desde la alegría emocionante hasta la profunda desesperación.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¡No te emociones tanto!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las antiguas civilizaciones afirmaban que se habían fundado en el amor o la justicia. La nuestra está fundada en el odio. En nuestro mundo no habrán emociones más allá del miedo, la ira, el triunfo, y la humillación. Todo lo demás lo destruiremos, todo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Todas las emociones, y esa en particular, eran aborrecibles para su fría, precisa, pero equilibrada mente digna de admiración.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No es que no sintiera ninguna emoción parecida al amor en el caso de Irene Adler. Todas las emociones, y esa en particular, eran aborrecibles para su fría, precisa, pero equilibrada mente digna de admiración.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

No te emociones demasiado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La montaña rusa de la vida está llena de todo tipo de emociones, tanto atractivas como detestables.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Brenna es vieja. La ira y los celos son sus emociones.

Cierra los ojos, relájate y deja correr libremente tu imaginación y tus emociones.

Quinto juego, quinto empate. Carlsen 2.5 Nepo 2.5. Sin emociones hasta ahora. ¿Continuará esto hasta el final? Mañana jueves es día libre.

La belleza de una mujer no está en su cuerpo. Es su alma, sus ojos, sus emociones y su forma de ver la vida.

Las poesías están hechas de emociones, no de dinero.

A veces los emojis actúan como una especie de lenguaje para comunicar información importante sobre emociones o actitudes.

Los 150 poemas del Libro de los Salmos representan una variedad de voces y emociones humanas y se encuentran entre los versículos más leídos de la Biblia.

Es posible sentir emociones con la misma intensidad en la realidad virtual que en el mundo real.

Juan destaca que las personas altruistas son menos sensibles a las emociones negativas.

Es una región del cerebro que desempeña un papel clave en las emociones.

Es importante no dejarse llevar por las emociones.

La condesa hizo un pacto con el diablo para que reemplazara su corazón por una piedra. Así las emociones no la volverían a turbar.

Las palabras evocan emociones. Los ojos encantan. Las manos matan.