"disculpe" içeren İspanyolca örnek cümleler

Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe ¿Me puede decir dónde está la biblioteca?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe mi retraso.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe...
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe un momento.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿puede darme fuego?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, pero la verdad es que ...
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe. Quiero un libro. ¿Dónde está la librería?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe. ¿Está abierto el supermercado?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe. ¿Esta es la ferretería?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe. ¿Es esta la farmacia?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe. ¿Dónde está la panadería?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿cuál es el camino más corto para ir a la estación?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe la molestia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿qué hora tiene?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿puedo usar su teléfono?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, creo que ese es mi asiento.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe ¿cuál es el nombre de este lugar?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, nosotros también tenemos prisa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿puedo poner mis libros aquí?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿qué hora es?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a Central Park?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿me podría mostrar el camino a la estación?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿tiene fuego?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, espere un momento. Voy derecho, y luego a la derecha?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe la tardanza.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿podría explicarme el significado de esta frase?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Le ruego que me disculpe.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe por haber demorado en contestar.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿cuál era su nombre?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe pero, yo quisiera darle esta noticia cara a cara a él.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿Esto es suyo?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, camarero. Hay un pelo en mi sopa.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿dónde están los huevos?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, se le ha caído esto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, necesito bajar en la siguiente estación.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, me he perdido.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe pero, ¿es este el camino correcto a la estación de metro?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿este asiento está ocupado?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, querría cambiar dólares a yuanes, ¿puedo obtener yuanes aquí?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Como jefe de estado, ruego a Su Santidad que se disculpe. No entiendo cómo puede afirmar que la evangelización no fue impuesta, si llegaron aquí con arcabuzes y entraron a sangre, plomo y fuego. Todavía están calientes los huesos de los mártires indígenas en estas tierras.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Disculpe, ¿dónde está el café?

Disculpe, ¿tiene hora?

Por favor disculpe, me imagino que usted es la esposa de mi amante.

Disculpe, tengo una pregunta.

Disculpe, ¿podría acercarme el azúcar?

Disculpe, ¿le importaría si abro la ventana?

Disculpe. ¿Dónde está la oficina de correo más cercana?

Disculpe, ¿se refiere a mí?

Disculpe, ¿me puede alcanzar el azúcar?

Disculpe, ¿puedo entrar?

Disculpe, ¿puede ayudarme?

Es un error de tipeo. Disculpe.

Disculpe, pero incluso siendo nativo, jamás escuché esta palabra.

Disculpe, ¿hay alguien en casa?

Disculpe, ¿quién es usted?

Disculpe, ¿podría decirme cómo se va a Dashijie?

Disculpe, ¿ese asiento está ocupado?

Disculpe, ¿podría pasarme la sal y la pimienta?

Disculpe, pero su cálculo está equivocado.

Disculpe. ¿Me puede decir cómo puedo llegar a la estación?

Disculpe, no entendí bien lo que dijo.

Disculpe, yo estaba antes en la cola.

Tom quiere que María se disculpe.

Quiero que venga Tom y se disculpe ante Mary.

Disculpe, pero ahora no puedo responder.

Disculpe, creo que está sentado en mi asiento.

Disculpe. ¿Usted habla inglés?

Disculpe, ¿cómo se llama?

Disculpe, se me han caído los palillos.

Disculpe, ¿podría abrir la ventana?

Disculpe, ¿este tren va a Washington Square?

Disculpe, ¿puedo usar el teléfono?

Disculpe, tengo una petición.

Disculpe mi manera de expresarme.

Disculpe, yo supongo que usted ha tomado mi abrigo.

Disculpe, ¿el asiento sigue libre?

Por favor, disculpe mi mal francés. Tan solo estoy empezando a aprender el idioma.

Disculpe, pero ¿habla inglés?

Disculpe, ¿dónde hay un teléfono?

Disculpe, ¿dónde puedo conseguir fichas de teléfono?

Disculpe, ¿dónde puedo conseguir un taxi?

Disculpe, ¿dónde puedo dejar el equipaje por algunas horas?

Disculpe, ¿dónde se puede cambiar dólares?

Disculpe, ¿podría indicarme el camino a la estación?

Disculpe, debo haber marcado el número incorrecto.

Disculpe, tengo que bajar en la siguiente parada.

Disculpe, ¿cuánto vale este suéter?

Disculpe, ¿qué precio tiene este suéter?

Disculpe, ¿cómo llego al paradero de buses?

Disculpe, ¿dónde está la salida?

Disculpe, ¿dónde está el banco de China?

Disculpe, espere un poco, por favor.

Disculpe, ¿dónde está correos?

Disculpe, ¿qué pasó con nuestra orden?

Disculpe, ¿Dónde se encuentra la playa?

Disculpe, pero no quiero estar involucrado en eso.