"vorwiegend" içeren Almanca örnek cümleler

Die Fragen dieser Klausur stammen vorwiegend aus den Bereichen Morphologie und Syntax.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich für meinen Teil beabsichtige, dort vorwiegend querulatorisch tätig zu sein.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Glaube mir; wenn du Hundertjährige fragst, kannst du ihre Antworten so zusammenfassen: soziale Kontakte pflegen, sich an jedem Tag bewegen und einfach aber ausreichend essen; vorwiegend pflanzliche Kost - das ist die "Gebrauchsanweisung" für ein langes und glückliches Leben.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Peilsender werden vorwiegend, aber nicht ausschließlich, im gewerblichen Bereich eingesetzt.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Der Bebauungsplan lässt über sechzig Wohneinheiten zu. Die Anzahl der künftigen Bauplätze wird jedoch geringer sein, da vorwiegend freistehende Einfamilienhäuser auf größeren Grundstücken gefragt sind.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Lehrsprache ist vorwiegend Englisch. Vereinzelte Studiengänge werden aber auch in der Landessprache angeboten.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Wir empfehlen, Sätze und Übersetzungen nur in der Sprache abzufassen, die man am besten beherrscht. Wer vorwiegend daran interessiert ist, sich Sätze korrigieren zu lassen, der sollte besser ein darauf spezialisiertes Netzangebot wie Lang-8.com in Anspruch nehmen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Der Film erhielt vorwiegend positive Kritiken.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Die Périgord-Trüffel wächst vorwiegend unter Eichen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Auch am Freitag kam es überall in Europa und Asien zu Protesten. Die Organisatoren sprachen von 200 000 vorwiegend Jugendlichen, die sich in Mailand einem Marsch angeschlossen hatten, und weiteren 100 000 in Rom.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Als Illustratorin illustriert sie vorwiegend Kinderbücher.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

In der Abteilung für Damenbekleidung gibt es vorwiegend Verkäuferinnen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

„In der ersten Welle der 1930er und 1940er waren die Superhelden vorwiegend Männer und fast ausschließlich Weiße“, sagte Saunders.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das deutsche Wirtschaftswunderland von einst scheint wie verhext. Wo früher Chancen ergriffen wurden, diskutiert man heute vorwiegend Risiken.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Eine Studie über 17 Jahre ergab, dass Hamburger, Pizza & Co., also vorwiegend industriell hergestellte Nahrungsmittel mit geringem Nährwert und hohem Gehalt an Zucker, Salz und Fett, bei Kindern ein Fünftel, bei Erwachsenen hingegen ein Siebtel der Kalorien ausmachen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Wieviel elektromagnetische Strahlung ein Gegenstand abgibt, hängt vorwiegend von seiner Temperatur ab.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das ist eine vorwiegend von Sachsen bewohnte Siedlung.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Aus den Trauben wird vorwiegend Wein hergestellt.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Die Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Die Pest wird vorwiegend von Ratten übertragen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Die Krankheit wird vorwiegend von Nagetieren übertragen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Wovon ernährt sich ein Panda vorwiegend?
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Braunbären ernähren sich vorwiegend von pflanzlicher Kost.

Der Waschbär ist vorwiegend nachtaktiv und klettert dank seiner geschickten Finger und seiner scharfen Krallen mühelos auf Bäume.

In dieser Gegend gibt es vorwiegend Nadelwälder.

Gebärdengesang ist eine Kunstform, die in der Interpretation von Liedern in Gebärdensprache besteht, vorwiegend für ein taubes oder schwerhöriges Publikum.