"sandte" içeren Almanca örnek cümleler

Gleich nachdem er den Brief geschrieben hatte, sandte er ihn fort.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich sandte ihr eine Puppe.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sie schrieb ihm einen langen Brief, aber sandte ihn nicht ab.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Gegen Mittag sandte die Sonne schon angenehm wärmende Strahlen in das Tal, und das veränderte die Mienen der Dorfbewohner, denen ich unterwegs begegnete.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich hoffe, dass du die Blumen erhalten hast, die ich gestern sandte.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Er sandte den Brief ungeöffnet zurück.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Er sandte einen Brief an seinen Onkel.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ein indischer Kollege von mir sandte einen Artikel an eine wissenschaftliche Zeitschrift in Kanada.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Tom sandte Maria einen Liebesbrief, aber der kam nie an.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Tom sandte Maria einen Liebesbrief, aber der ist nie angekommen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Tom schrieb Maria einen Liebesbrief, sandte diesen jedoch nie ab.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Tom sandte Maria einen Liebesbrief, aber er hat nie erfahren, ob dieser bei ihr ankam.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich hoffe, dass Sie die Blumen erhalten haben, die ich gestern sandte.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich hoffe, dass ihr die Blumen erhalten habt, die ich gestern sandte.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Mein Bruder sandte mir letzte Woche einen Brief.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Der Berichterstatter sandte einen Bericht aus Moskau.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich sandte Steina einen Brief in Isländisch.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Zum Dank für meinen Rat sandte sie mir ein Geschenk.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Vorgestern sandte ich Tom einen Netzbrief, doch bislang ist noch keine Antwort eingetroffen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

In der Hoffung, sie würde die Erzählung fortsetzen, sandte Marko ihr einen wissbegiergen Blick.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Alexander fiel fast vom Stuhl und sandte ihr einen Blick, der ganze Landstriche hätte verwüsten können.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sie sandte ihm einen Blick, der eine unausgesprochene Bitte enthielt.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Er sandte ihr einen Blick, in den er seine ganze Seele zu legen versuchte; sie blieb unbeweglich, als wäre nichts geschehen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Doch Maria sandte ihm einen Blick, der ihm nahelegte, es lieber sein zu lassen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Maria sandte ihm einen Blick zu, der ihn an einen vergifteten Pfeil denken ließ.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sie sandte mir einen Blick, der keiner Erklärung bedurfte.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich sandte den Brief per Einschreiben, um sicher zu sein, dass er Sie erreicht.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Da aber Johannes im Gefängnis die Werke Christi hörte, sandte er seiner Jünger zwei und ließ ihm sagen: Bist du, der da kommen soll, oder sollen wir eines anderen warten?
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sie sandte ihm eine Postkarte.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Mich sandte unser König.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Als der Vogel gerade einen Apfel abreißen wollte, sandte der Junge einen Pfeil nach dem Tier.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sie sandte mir einen prüfenden Blick.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Er sandte der Zeitung die Zahlungen von zehn Abonnenten für das gesamte Jahr.

Nach dem Kauf des Gebiets der französischen Kolonie Louisiana sandte Jefferson die Expedition von Lewis und Clark aus, um das neue Territorium zu erkunden.

Russland sandte Soldaten aus, die auf der ukrainischen Halbinsel Krim wichtige Positionen besetzt haben. Diese schweigsamen jungen Männer tragen eine grüne Uniform ohne Schulterstücke.

Maria sandte Tom ein Selfie.

Als der König von Toms Heldentaten in der Schlacht bei den Sieben Eichen hörte, sandte er einen Boten aus und ließ ihn vor sich kommen; denn er wollte sehen, was das für ein Bursche war, der so tapfer focht, während seine stählernen Ritter knieschlotternd in ihren Rüstungen Wasser ließen.

Gott sandte die Streitsucht, auf dass der Advokat zu leben hat.

Dem König des Meeres missfiel es, dass Tom so viele seiner Fische angelte, und er sandte einen riesigen Wal aus, der sich um Tom kümmern sollte.

Von der einsamen Insel, auf der er gestrandet war, sandte Tom Rauchsignale aus.

Tom hatte ein so geringes Selbstvertrauen, dass er das Manuskript zu seinem berühmten Roman verbrennen wollte, weil er es für minderwertig hielt. Seine Frau Maria sandte es heimlich dem Verleger – eine Tat, für welche die Welt ihr heute dankbar ist und die Tom unsterblichen Ruhm eingebracht hat.

Das Schiff sandte Notrufsignale im Morsecode aus.