"Erlebnis" içeren Almanca örnek cümleler

Er übertrieb sein Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Auge in Auge mit einem Dinosaurier zu sein war ein lustiges Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sich der öffentlichen Kritik zu stellen, kann ein heilsames Erlebnis sein.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Dieses Erlebnis hat Sie sicher sehr mitgenommen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Dieses Erlebnis hat dich sicher sehr mitgenommen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das war für Sie sicherlich ein erschütterndes Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das war für dich sicherlich ein erschütterndes Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das Erdbeben war ein fürchterliches Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich kann bestätigen, dass eine Reise durch Brasilien ein großes Erlebnis ist.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Liebe mag für primitive Naturen ein körperliches Bedürfnis darstellen. Geistigen Menschen bedeutet sie das fesselndste Erlebnis der ganzen Schöpfung.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Sex ohne Liebe ist ein hohles Erlebnis - aber von den hohlen Erlebnissen ist es eines der schönsten.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das tiefste und erhabenste Gefühl, dessen wir fähig sind, ist das Erlebnis des Mystischen. Aus ihm allein keimt wahre Wissenschaft. Wem dieses Gefühl fremd ist, wer sich nicht mehr wundern und in Ehrfurcht verlieren kann, der ist seelisch bereits tot.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das Meer ist keine Landschaft, es ist das Erlebnis der Ewigkeit.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Die Geschichte erinnert mich an ein lang zurückliegendes Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

In diesem Buch finden Sie, was Sie brauchen, damit die Reise in die Wildnis zu einem bereichernden Erlebnis wird.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Denken Sie noch oft an dieses Erlebnis?
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ein ungewöhnliches Erlebnis gab den Anstoß zum Schreiben dieses Gedichtes.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das schreckliche Erlebnis hatte ihn erschöpft.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Hat man Charakter, so hat man auch sein typisches Erlebnis, das immer wiederkommt.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich bin ein Wanderer und ein Bergsteiger, sagte er zu seinem Herzen, ich liebe die Ebenen nicht und es scheint, ich kann nicht lange still sitzen. Und was mir nun auch noch als Schicksal und Erlebnis komme – in Wandern wird darin sein, ein Bergsteigen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Schreiben heißt preisgeben. Jedes Erlebnis. Jede Erfahrung. Jegliches Bündnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Denken ist wundervoll, aber noch wundervoller ist das Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Das war ein schönes Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Es war ein einmaliges Erlebnis!
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Dieses Erlebnis war sehr unangenehm, kühlte jedoch meine jugendliche Leidenschaft nicht ab.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Es war ein tolles Erlebnis!
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich habe ein Dé­jà-vu-Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Ich werde dieses Erlebnis nie vergessen.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Wer den Tag mit Gott anfängt, der hat schon gleich am Morgen ein gutes Erlebnis.
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Hast du auch ein Déjà-vu-Erlebnis?
Almanca dilinden İngilizce diline çevir

Etwas in meiner Vergangenheit hat mich so schockiert, dass ich das Gefühl habe, in diesem Erlebnis immer noch festzuhängen.

Es war ein wundersames Erlebnis.

Der schönste Film ist die klare Erinnerung an ein unvergessliches Erlebnis.

Jedes Erlebnis kann dein Leben bestimmen. Und das in jede Richtung.

Das war ein sehr nervenaufreibendes Erlebnis.

Wir und unsere 7684 Partner schnüffeln Ihnen mit Hilfe von Dateien, deren Speicherung auf Ihrem Gerät Sie jetzt bitte zustimmen, überall im Netz hinterher, damit Ihnen der Besuch bei uns – und Sie werden überrascht sein, wo noch – zu einem rechten Erlebnis werde, das heißt, daß Sie überall auf Sie zugeschnittene Werbung sehen werden.

Für mich ist die Betrachtung der Milchstraße in einer klaren Nacht, wenn der Mond nicht scheint, ein unbeschreibliches Erlebnis.

Das war kein schönes Erlebnis.