含“территорий”的俄语例句

Русские испытывают к японцам смешанные чувства. С одной стороны, были кровавые войны с потерей части русских территорий. С другой стороны, русским свойственно большое уважение к точным наукам и самоотверженности, с которыми ассоциируется образ японца (благодаря японской электронике и робототехнике и самурайскому кодексу чести).
从俄语翻译成英语

7 февраля - День северных территорий в Японии.
从俄语翻译成英语

Экспансия викингов с девятого века достигла таких территорий как Нормандия, Галисия, Андалусия, Сицилия и Крым.
从俄语翻译成英语

В заявлении казахстанской делегации была отражена позиция нашей страны в области разоружения и нераспространения ядерного оружия, было отмечено эффективное сотрудничество между РК и МАГАТЭ в сфере мирного использования ядерной энергии, включая ядерную медицину, ядерные и радиационные технологии, безопасное развитие атомной энергетики, реабилитацию радиационно-зараженных территорий и другие актуальные вопросы.
从俄语翻译成英语

Города-призраки – это не декорации голливудских "ужастиков", а самая что ни на есть реальность восточногерманских территорий.
从俄语翻译成英语

Исторические нарративы прошлого связаны у нас только с военными подвигами и завоеваниями территорий.
从俄语翻译成英语

В России 103 заповедника, 43 гигантских национальных парка и 70 заказников. Общая площадь особо охраняемых природных территорий — почти 600 тысяч квадратных километров.
从俄语翻译成英语

Животный и растительный мир прибрежных территорий очень разнообразен.
从俄语翻译成英语

У Алжира нет заморских территорий.
从俄语翻译成英语

В Канаде тринадцать провинций и территорий.
从俄语翻译成英语

Канада состоит из тринадцати провинций и территорий.
从俄语翻译成英语

Канада состоит из десяти провинций и трёх территорий.
从俄语翻译成英语