含“способствовать”的俄语例句

Изучение языка друг друга может способствовать объединению разных наций в одну семью.
从俄语翻译成英语

Мы должны способствовать углублению взаимосвязей народов, продвигать обмен в культурной, образовательной, туристической и многих других гуманитарных сферах сотрудничества, чтобы углублять взаимопонимание и традиционную дружбу народов двух государств, заложить прочную социальную основу для китайско-казахстанского сотрудничества.
从俄语翻译成英语

Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире.
从俄语翻译成英语

Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру на всей Земле.
从俄语翻译成英语

Разработанное правительством Канады руководство по правописанию утверждает, что предназначение пунктуации - способствовать пониманию написанного, и что "этот принцип важнее, чем все правила применения того или иного знака пунктуации".
从俄语翻译成英语

Иногда я задаюсь вопросом: "Почему люди удаляют свои комментарии?" Чтобы способствовать расчленению целостности контекста там, где сообщество значит всё? Да, иногда они забывают, что при удалении их комментария другие комментарии теряют смысл.
从俄语翻译成英语

После победы в борьбе с бедностью мы должны всесторонне способствовать возрождению сельских районов.
从俄语翻译成英语

Психоаналитикам, возможно, следует рекомендовать своим пациентам изучать токипону, чтобы на некоторых сессиях они могли проверить их, как они будут выражаться на этом языке, что, безусловно, будет способствовать пониманию скрытых аспектов личности каждого человека.
从俄语翻译成英语