Ни кто да не дерзает из флота вышед на неприятельский берег, грабить, жечь и брать в полон без указу Аншеф командующего, под потерянием живота.
从俄语翻译成英语

Он всегда полон идей.
从俄语翻译成英语

В то время он был ещё полон сил и энергии.
从俄语翻译成英语

Поезд был полон школьниками.
从俄语翻译成英语

Я полон гордости за своих сыновей.
从俄语翻译成英语

Я был полон решимости в течение трех лет добиться своей цели.
从俄语翻译成英语

Он полон решимости получить докторскую степень до своего тридцатилетия.
从俄语翻译成英语

Их сад круглый год полон очень красивых цветов.
从俄语翻译成英语

Город был полон активности.
从俄语翻译成英语

К сожалению, мир полон идиотов.
从俄语翻译成英语

Мир полон врачей-шарлатанов.
从俄语翻译成英语

Вот два стакана. Первый полон, а второй пустой.
从俄语翻译成英语

Салон полон людей.
从俄语翻译成英语

Космос полон загадок.
从俄语翻译成英语

Поезд был полон, так что она была вынуждена ехать вторым классом, и ей пришлось стоять всю дорогу.
从俄语翻译成英语

Том был полон решимости убить Машу.
从俄语翻译成英语

Ресторан полон.
从俄语翻译成英语

Том был полон решимости создать футбольную команду.
从俄语翻译成英语

Он был полон решимости закончить работу любой ценой.
从俄语翻译成英语

Он был полон решимости завершить работу любой ценой.
从俄语翻译成英语

Том был полон решимости поцеловать Машу.
从俄语翻译成英语

Мой стакан полон.
从俄语翻译成英语

Автобус полон. Тебе придётся ждать следующего.
从俄语翻译成英语

Я полон энтузиазма.
从俄语翻译成英语

Весь мой день был полон сюрпризов.
从俄语翻译成英语

Я полон сомнений.
从俄语翻译成英语

Этот дом полон паутины.
从俄语翻译成英语

Его чемодан был полон воды.
从俄语翻译成英语

Том полон жизни.
从俄语翻译成英语

Рассказ полон юмора.
从俄语翻译成英语

Я полон решимости осуществить этот план.
从俄语翻译成英语

Мой жёсткий диск почти полон.
从俄语翻译成英语

Автомобильный бак полон.
从俄语翻译成英语

Стакан наполовину полон.
从俄语翻译成英语

Он полон новых идей.

Лес полон обезьян.

Бассейн полон чистой воды.

Тот, кто не знает ничего, ближе к истине, чем тот, чей разум полон ошибок и заблуждений.

Том был полон раскаяния после того, как угнал машину Мэри и разбил её.

Я полон радости.

Лес полон деревьев.

Нам следовало бы залатать дыру в сетке, а то весь дом будет полон мух.

Корабль полон крыс.

Ты молод, креативен, талантлив? Абмициозен, уверен в себе, полон свежих идей? А делать-то хоть что-нибудь умеешь?!

Этот мир полон трудностей и опасностей.

Дом полон гостей, и никого из них я не знаю.

Этот зал был полон людей.

Нынче по случаю предстоящего празднества хлопот у нас полон рот, работаем не покладая рук и то едва обернуться успеваем в срок.

Том полон энтузиазма.

Том из тех людей, кто считает, что стакан наполовину полон.

Том из тех, кто считает, что стакан наполовину полон.

Мир полон проблем.

В то время я был молод и полон сил.

Мир полон бессмысленного насилия.

Он ещё полон энергии.

Если стакан был наполнен, а затем наполовину выпит, то он — наполовину пуст. Если стакан был пуст, а затем наполовину наполнен, то он — наполовину полон.

Мир полон идиотов.

Мир полон придурков.

Контейнер полон.

Этот закон полон двусмысленностей.

Сейчас стакан наполовину полон или наполовину пуст?

Автобус был полон.

Этот пруд полон рыб.

Ты умён, молод, креативен, талантлив, амбициозен, уверен в себе, полон свежих идей? А делать хоть что-нибудь умеешь?

Он был полон радости после встречи со своей женой на вокзале.

Том полон энергии.

Дом Тома полон игрушек.

Воздух был полон летающими пулями.

Том был полон гнева, когда вместо него повысили Марию.

Бак почти полон.

Этот ресторан полон молодых парочек.

Мир полон козлов.

Мир полон умников.

Магазин был полон народа.

«Кажется, нынче каждый день где-то на свете случается убийство». — «Так и есть. Наш мир полон опасностей, нет?».

Я полон сил!

Я полон энергии!

Тот, кто никогда не покидал пределов своей страны, полон предрассудков.

Стол ваш полон всяких угощений, может, оставите нас ещё на ночь?

Том был полон сюрпризов.

Кожаный мех полон кумыса.

含“полон”的俄语例句