含“поделикатнее”的俄语例句

Губернатор кашлянул с легким конфузом и сказал: «Да-да-да-да! Я, конечно, не смею утверждать, но на меня она произвела впечатление… гм… как бы это поделикатнее о прекрасном поле? гм… она, грехом, не поклоняется ли Бахусу?» Софья Игнатьевна утвердительно опустила веки. «Эфир и одеколон», — прошептала она, конфиденциально вытягивая губы трубочкою.
从俄语翻译成英语

"Иногда он... как бы это поделикатнее сказать... позволяет себе расслабиться". - "Пьёт, что ли?"
从俄语翻译成英语