学习如何在俄语句子中使用 поддержать。超过 70 条精选例句,附带译文。适配手机,完全免费。由 Mate 提供支持。
Я осмелился поддержать его мнение.
从俄语翻译成英语
Стремление поддержать, любыми средствами спасти разваливающееся здание империализма, обосновать и оправдать реакционную агрессивную политику империалистической буржуазии, подчинить народы интересам заокеанских атомщиков - вот основная цель американо-английских лжефилософов и лжесоциологов.
从俄语翻译成英语
Я рад, что ты готов поддержать этот проект.
从俄语翻译成英语
Как думаете, что мы должны сделать, чтобы поддержать мир во всём мире?
从俄语翻译成英语
Выступая перед собравшимися, Карипбек Куюков ещё раз напомнил миру о трагических последствиях ядерных испытаний, которые он сам пережил, и призвал присутствующих поддержать Проект «АТОМ» в целях окончательного и бесповоротного запрещения ядерных испытаний.
从俄语翻译成英语
Миллионы долларов были потрачены в попытках поддержать компанию.
从俄语翻译成英语
Попытка бара «Тутэйшыя» поддержать белорусский язык скидкой в 15% столкнулась с неожиданной реакцией российских шовинистов, которые увидели в этом в этом «дискриминацию русскоязычных», — хотя на самом деле дискриминируемыми являются белорусскоязычные.
从俄语翻译成英语
Я пришёл поддержать Тома.
从俄语翻译成英语
Они устроили шествие, чтобы поддержать правительство.
从俄语翻译成英语
Я рад, что вы хотите поддержать данный проект.
从俄语翻译成英语
Они не захотели поддержать его в этом деле.
从俄语翻译成英语
Мы здесь, чтобы поддержать тебя, Фома.
从俄语翻译成英语
Мы здесь для того, чтобы поддержать тебя, Фома.
从俄语翻译成英语
Он выступил с речью, чтобы поддержать план.
从俄语翻译成英语
У Фомы не было иного выбора, кроме как поддержать Машу.
从俄语翻译成英语
Помните о том, что при посещении далёких заморских стран вы являетесь представителями России! Ведите себя достойным образом, чтобы поддержать честь русского имени среди народов стран, которые вам придётся посетить.
从俄语翻译成英语
Тебе необходимо пойти и поддержать девочку.
从俄语翻译成英语
Я могу это поддержать.
从俄语翻译成英语
Он не может поддержать разговор.
从俄语翻译成英语
Том вполне умеет поддержать разговор.
从俄语翻译成英语
Мы здесь, чтобы поддержать Тома.
从俄语翻译成英语
Мы пришли поддержать Тома.
从俄语翻译成英语
Мы пришли тебя поддержать.
从俄语翻译成英语
Мы пришли вас поддержать.
从俄语翻译成英语
Мы здесь, чтобы тебя поддержать.
从俄语翻译成英语
Мы здесь, чтобы вас поддержать.
从俄语翻译成英语
Я тут, чтобы поддержать Тома.
从俄语翻译成英语
Я пришёл, чтобы поддержать Тома.
从俄语翻译成英语
Тому ничего не оставалось, кроме как поддержать Мэри.
从俄语翻译成英语
Я просто хочу тебя поддержать.
从俄语翻译成英语
Я просто хочу вас поддержать.
从俄语翻译成英语
Том пришёл тебя поддержать.
从俄语翻译成英语
Том пришёл вас поддержать.
从俄语翻译成英语
Рядом не оказалось людей, готовых его поддержать.
从俄语翻译成英语
Я много работал, чтобы поддержать свою семью.
从俄语翻译成英语
Я пытаюсь поддержать существование в меру своих возможностей.
Посмотри, сколько людей пришло тебя поддержать.
Посмотрите, сколько людей пришло вас поддержать.
Спасибо, что пришёл меня поддержать.
Спасибо, что пришли меня поддержать.
Не могу первой завести разговор, да и поддержать его тоже трудно.
Надо поддержать банки.
Я не умею поддержать разговор.
Вы можете поддержать меня с помощью пожертвований на:
Они представили множество доводов в поддержку своей позиции и настойчиво просили нас поддержать их.
Я хочу поддержать разработчика.
Я хочу поддержать писателя.
Я вновь прошу вас поддержать меня финансово.
Мне хочется тебя как-то поддержать.
Мне хочется вас как-то поддержать.
Хорошо, когда есть кому поддержать.
Он совершенно не умеет поддержать разговор.
Я просто разговор хотел поддержать.
Он даже разговор не умеет поддержать.
Она даже разговор не умеет поддержать.
«Как думаешь, у меня есть хоть какие-то шансы на то, чтобы занять первое место?» — «Нет», — честно ответил Том. — «У, как жестоко и прямолинейно! Как раз в твоём духе. Нет бы поддержать друга, а ты сразу рубить больную правду-матку начинаешь. Вот за это я тебя и люблю! За то, что ты не лицемер и всегда предельно честен со мной».
Я хотел тебя как-то поддержать.
Я хотел вас как-то поддержать.
Ты не сможешь убедить меня тебя поддержать.
Мы обещали поддержать его в случае проблем.
Я пытался поддержать беседу.
Я пыталась поддержать разговор.
Я это просто так сказал, чтобы разговор поддержать.
Мэри - полиглот, потому что она способна поддержать разговор как минимум на пяти языках.
Мы должны поддержать нашу команду.
Мы придём тебя поддержать.
Мы придём вас поддержать.
Его некому поддержать.
Не могу поддержать эту идею.
Я не нашёл никого, кто бы мог меня поддержать.