В сердце человеческом имеют место два противоречивых чувства. Нет на свете человека, который бы не сострадал несчастью ближнего. Но стоит этому ближнему каким-то образом поправиться, как это уже вызывает чувство, будто чего-то стало недоставать. Слегка преувеличив, позволительно даже сказать, что появляется желание еще разок ввергнуть этого ближнего в ту же неприятность. Сразу же появляется хоть и пассивная, а все же враждебность к этому ближнему.
从俄语翻译成英语

Том — ходячая неприятность.
从俄语翻译成英语

Я сильно удивлён тем, что так долго досаждавшая неприятность была быстро устранена, стоило только кому-то заняться этим.
从俄语翻译成英语

У нас была небольшая неприятность с машиной.
从俄语翻译成英语

Ежели какая-нибудь неприятность может случиться, она случается.
从俄语翻译成英语

Какая неприятность!
从俄语翻译成英语

含“неприятность”的俄语例句