含“мозга”的俄语例句

Структура мозга сложная.
从俄语翻译成英语

Ещё ни один студент не жаловался на "боли в лобной доле левого полушария головного мозга".
从俄语翻译成英语

Он джентльмен до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Для моего бедного мозга это чересчур.
从俄语翻译成英语

Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга.
从俄语翻译成英语

Тренировка мозга полезна школьникам, студентам, преподавателям, чиновникам, офисным работникам, бухгалтерам, водителям, пенсионерам, на самом деле каждому современному человеку.
从俄语翻译成英语

Как я могу развить скрытые возможности своего мозга?
从俄语翻译成英语

В результате падения с обрыва Мэри получила множественные переломы и сотрясение мозга, но осталась жива.
从俄语翻译成英语

Он политик до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Ни один студент ещё не жаловался на боли в лобной доле левого полушария головного мозга.
从俄语翻译成英语

Я промок до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Он американец до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Он японец до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Он эсперантист до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Это слишком сложно для моего скромного мозга.
从俄语翻译成英语

В мозге происходят взаимозависимые процессы. Нервные клетки генерируют электрические импульсы, которые взаимодействуют с молекулами мозга. При этом сами молекулы изменяются.
从俄语翻译成英语

Приблизительно треть населения планеты страдают заболеваниями мозга. Наиболее распространенные заболевания мозга — неврозы, мигрени, депрессии, алко-наркомания, болезнь Альцгеймера.
从俄语翻译成英语

Знание иностранных языков стимулирует работу мозга.
从俄语翻译成英语

А правда можно сделать трансплантацию мозга?
从俄语翻译成英语

А правда можно сделать пересадку мозга?
从俄语翻译成英语

Она нуждается в пересадке костного мозга, но еще не нашла донора.
从俄语翻译成英语

Опухоль головного мозга является системным заболеванием.
从俄语翻译成英语

У моей дочери было сотрясение мозга.
从俄语翻译成英语

Сотрясение мозга напомнило о себе приступами тошноты.
从俄语翻译成英语

У мозга сложная структура.
从俄语翻译成英语

Тот человек — эгоист до мозга костей.
从俄语翻译成英语

Скука, рутина и нехватка любопытства — это злейшие враги нашего мозга.
从俄语翻译成英语

«Профессор! Скажите, не страдали ли вы не рассосавшимся в детстве геморроидальным уплотнением, которое вызвало пост-диафрагматический шизоидный отёк мозга?» — «Не рассосавшимся в детстве геморроидальным уплотнением, которое вызвало пост-диафрагматический шизоидный отёк мозга? Нет».
从俄语翻译成英语

Тебе кора головного мозга явно от дуба досталась.
从俄语翻译成英语

Мы используем только 10% нашего мозга.
从俄语翻译成英语

Группа британских учёных обнаружила, по их словам, "сильную связь" между убеждениями человека и структурой его мозга.
从俄语翻译成英语

У растений нет мозга.
从俄语翻译成英语

У тебя сильное сотрясение мозга.
从俄语翻译成英语

Чтение может стать причиной развития мозга и появления альтернативных точек зрения.

Том был жестоко избит, и докторам пришлось ввести его в искусственную кому, чтобы уменьшить отек мозга.

Возможно, у вас сотрясение мозга.

Я британец до мозга костей.

Приготовьтесь к выносу мозга.

Мы используем только десять процентов нашего мозга.

Вам должно быть стыдно. Для решения этой задачи достаточно спинного мозга.

У Тома обнаружили опухоль мозга, когда ему было десять лет.

Свинец может вызвать необратимые повреждения мозга.

Наличие у человека мозга не гарантирует, что он умеет им пользоваться.

Смотрясь весьма солидно и серьёзно под сенью философского фасада, мы вертим полушариями мозга, а мыслим — полушариями зада.

Память — важнейшая функция нашего мозга.

Нарушение деятельности мозга даже на ранней стадии — процесс необратимый.

У Тома была опухоль мозга.

Левое полушарие мозга отвечает за языковые способности. Оно контролирует речь, способности к чтению и письму, запоминает факты, имена, даты и их написание.

Правое полушарие мозга специализируется на обработке информации, которая выражается не в словах, а в символах и образах. Оно отвечает за интуицию и художественные способности.

Когда вы поднимаете правую руку, это означает, что команда её поднять поступила из левого полушария мозга.

Правое полушарие мозга даёт нам возможность мечтать и фантазировать. С помощью правого полушария мы можем сочинять различные истории.

Том умер от рака мозга.

Морские звёзды — животные, у которых нет мозга.

Судоку — отличный тренажёр для мозга.

У меня опухоль мозга.

У меня был ушиб мозга.

У Тома сотрясение мозга средней степени тяжести.

Возможности человеческого мозга огромны, но всё же не бесконечны.

У меня ушиб грудной клетки и лёгкое сотрясение мозга.

Кора головного мозга состоит из серого вещества.

Структура мозга сложна.

Книги - это дети мозга.

Сами был мусульманином до мозга костей.

У Тома сотрясение мозга.

У Анны сотрясение мозга.

У меня сотрясение мозга.

Я получил сотрясение мозга.

Том получил сотрясение мозга.

У тебя сотрясение мозга!

Он эрудит до мозга костей.

Пересадка костного мозга изменила ДНК пациента необратимым образом.

Позвольте мне провести операцию по пересадке костного мозга.

Ты хочешь сказать, что у меня нет мозга?

У дельфинов одно полушарие мозга спит, а другое - бодрствует.

Ленин был диалектиком до мозга костей.

«Но на этой планете нет воздуха! Мы дважды провели анализ атмосферы. Почему мы можем дышать? Это же бессмыслица какая-то». — «Ах, люди, как же вы ещё всё-таки глупы. Но не стоит этого стесняться. Все расы проходят этот путь: от глупости и невежества до знания столь глубокого, что сейчас ваш мозг его попросту бы не выдержал и лопнул. Бум!.. и мозга нет. Правда, это было бы крайне печально, ведь...» — «Кто здесь? — осознав, что говорил вовсе не Джон, испуганно прервал Том своим вопросом монолог таинственного гостя. — Н-не подходи! Мы в-в-вооружены и к-крайне опасны».

Память - основная функция нашего мозга.

Апофения - тенденция человеческого мозга видеть связь между несвязанными между собой событиями.

У меня было сотрясение мозга.

Контроль чужого мозга. Ещё в начале 2000-ых сама возможность подобного подчинения пугала людей. А сейчас, в 2100-ых это уже самое обыкновенное явление, которым никого не удивишь. Теперь почти в любой страховой пакет включено страхование на подобный случай. Разработаны инструменты, которые стирают выбранные воспоминания при малейшей попытке стороннего проникновения в голову. А ещё теперь у каждого человека есть цифровая копия своего сознания.

О да, это время большого мозга!

Спорт для тела - то же, что мысль для мозга.

Хаски – вместо мозга глазки.

У него неоперабельный рак мозга.

У него неоперабельная опухоль мозга.

Для оптимальной работы мозга нужен сон и отдых.

Никто даже с половиной мозга не стал бы это делать.

Для мозга сон гораздо важнее пищи.

Татоэба - хороший тренажёр для мозга.

Образование - это не заучивание фактов, а тренировка мозга думать.

Чем отличается наш мозг от мозга наших предков?

Чем отличается мозг человека от мозга шимпанзе?

Я рационалист до мозга костей.

Знают прекрасно анатомию мозга только двое: Бог и Бехтерев.

У меня был ушиб головного мозга.

У мозга два полушария.

Том изучает структуру мозга.

Изучение языков стимулирует работу мозга и улучшает память.

Полицейские в этом городе прогнили до мозга костей.

Мозг пластичен. Люди — скульпторы своего мозга.