含“gafanhotos”的葡萄牙语例句

Em grande quantidade vieram os gafanhotos.
从葡萄牙语翻译成英语

Os gafanhotos vieram aos milhares.
从葡萄牙语翻译成英语

Os gafanhotos atacaram a plantação aos milhares de cada vez.
从葡萄牙语翻译成英语

Os gafanhotos destruíram a plantação.
从葡萄牙语翻译成英语

Embora as principais presas dos aardvarks sejam formigas e cupins, eles também podem ingerir outros insetos, como besouros e gafanhotos.
从葡萄牙语翻译成英语

Os gafanhotos machos emitem ao final do dia e da noite uma estridulação bem forte.
从葡萄牙语翻译成英语

A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre.
从葡萄牙语翻译成英语

Se te recusares a deixar partir o meu povo, amanhã farei vir gafanhotos ao teu território. Eles cobrirão a face da terra até não se poder enxergar o solo. Devorarão o pouco que não vos foi destruído pela tempestade de granizo e comerão todas as plantas que estiverem brotando nos campos.
从葡萄牙语翻译成英语

Então o Senhor disse a Moisés: Estende a mão sobre o Egito para que os gafanhotos invadam a terra e devorem toda a vegetação do país, tudo o que o granizo não tiver destruído.
从葡萄牙语翻译成英语

Moisés estendeu o bastão sobre o Egito, e o Senhor fez soprar o vento leste sobre a região durante o dia todo e a noite inteira. De manhã, o vento já tinha trazido os gafanhotos, que invadiram o país, pousando sobre todo o território do Egito em tamanha quantidade, como nunca havia acontecido antes, nem jamais voltaria a acontecer.
从葡萄牙语翻译成英语

A nuvem de gafanhotos era tão densa que o chão, todo coberto por ela, ficou preto. Os gafanhotos devoraram toda a vegetação do país, inclusive os poucos frutos que o granizo ainda deixara nas árvores. Em todo o Egito não sobrou nada de verde, nos arbustos, nas árvores e nas pastagens.
从葡萄牙语翻译成英语

E Moisés, tendo saído da presença do faraó, orou ao Senhor. Então o Senhor fez soprar um vento oeste muito forte, que levantou os gafanhotos e os arremessou no mar Vermelho, não tendo ficado um só gafanhoto em todo o Egito.
从葡萄牙语翻译成英语

As regiões do leste de África estão a ser invadidas por pragas de gafanhotos do deserto e a ameaçar a segurança alimentar das populações.
从葡萄牙语翻译成英语

Inúmeros gafanhotos têm varrido campos de cultivo e de pastagem na Etiópia, no Quénia e na Somália.
从葡萄牙语翻译成英语

A verdade é que as condições meteorológicas na África Oriental têm favorecido as condições para uma reprodução fácil e rápida de gafanhotos.
从葡萄牙语翻译成英语

Mais de um ano depois de ter sido declarada uma praga de gafanhotos em Madagáscar, um programa de controlo está finalmente prestes a começar. Enxames enormes destes insetos danificaram ou destruíram grandes áreas de culturas e pastagens.
从葡萄牙语翻译成英语

Os gafanhotos ameaçam infligir mais dor em algumas das partes mais devastadas pela seca no leste da Austrália.
从葡萄牙语翻译成英语

A Organização para a Alimentação e Agricultura (OAA) das Nações Unidas vai adquirir uma frota de aeronaves novas que espera venham a controlar, até ao final do ano, o número recorde de enxames de gafanhotos-do-deserto que têm devastado a África Oriental.

O governo somáli declarou uma emergência nacional devido a uma vaga de gafanhotos que se está a alastrar na região da África Oriental.

O sobrepastoreio de gado pode levar a surtos de gafanhotos vorazes, de acordo com um novo estudo.

Grandes borboletas semelhantes a pássaros que esvoaçam graciosamente pelos longos corredores entre os pinheiros e miríades de louva-a-deus e gafanhotos saltadores sugerem que não estamos em novembro.

Milhões de somális estão já a depender de apoio humanitário e as autoridades alertam para o facto de uma segunda vaga de gafanhotos poder provocar uma destruição ainda maior.

O sr. Cressman afirma que estão ainda em curso operações de controlo nos países do Sael e que estas continuarão até ao final do ano, pelo menos até os gafanhotos desaparecerem. Simultaneamente, estão já em curso operações de controlo terrestres e aéreas em Marrocos e na Argélia, em resposta aos enxames que chegam dos países do Sael. O sr. Cressman diz que está a ser aplicada uma estratégia com duas componentes.

O sr. Cressman diz que o número de gafanhotos poderá não se reduzir nos países do Magrebe até ao início das chuvas de primavera. Isso é daqui a quatro meses. Durante esse período, os gafanhotos reproduzir-se-ão e multiplicar-se-ão e depois deslocar-se-ão novamente para sul. Mas já não há o receio de uma praga regional.

Segundo ele, os gafanhotos são quase sempre um pouco problemáticos a meados do verão, mas este ano tem sido o pior de que todos os agricultores, exceto os mais velhos, se lembram.

De acordo com Dave Stenberg, do gabinete de Extensão Agrícola da Universidade do Nebrasca, em Lexington, este ano há tantos gafanhotos nos campos que o solo parece estar a mover-se.

Como todos os outros gafanhotos, eles têm mandíbulas fortes para mastigar. São frequentemente avistados em grande número na folhagem de plantas do deserto, como as algarobeiras e as acácias, onde devoram enormes quantidades de folhas.

Um enxame de gafanhotos desceu sobre o campo de milho.