Il restait appuyé sur son bâton, à regarder le hobbit sans rien dire, jusqu'à ce que Bilbo en ressentît une certaine gêne et même quelque irritation.
从法语翻译成英语

Il s'est mis un pistolet sur la tempe et a appuyé sur la détente.
从法语翻译成英语

Il s'est appuyé sur le comptoir.
从法语翻译成英语

Conformément aux lois scénaristiques, un long bâton était appuyé contre le mur à côté de la cellule et le garde endormi avait laissé le trousseau de clés sur la table.
从法语翻译成英语

Il a trop appuyé dessus, alors elle s'est cassée.
从法语翻译成英语

Il s'est tellement appuyé dessus qu'elle s'est cassée.
从法语翻译成英语

Je me suis appuyé sur lui, il est tombé sur moi.

Je me suis appuyé sur lui, il s'est écroulé sur moi.

Tom s'est appuyé sur le comptoir.

J'avais déjà appuyé sur le bouton rouge mais rien ne s'est passé.

Tom a appuyé sur un bouton de la télécommande.

Sur quel dictionnaire t’es-tu appuyé ?

Il s'est appuyé le dos contre la porte.

Je me suis souvenu que j'étais en retard et j'ai appuyé sur le champignon.

Il s'est trop appuyé dessus et elle a cédé.

Elle a trop appuyé dessus, alors elle s'est cassée.

Tom était appuyé contre la balustrade du porche, un verre à la main.

Elle a appuyé sur le mauvais bouton.

Sur quel bouton avez-vous appuyé ?

Sur quel bouton as-tu appuyé ?

Quand j'ai appuyé sur le bouton, la cloche a sonné.

Le soldat a visé et appuyé sur la gâchette.

J'ai appuyé prudemment sur l'accélérateur.

Ce n'est pas moi qui ai appuyé sur la gâchette.

Le soldat a visé et appuyé sur la détente.

Il a appuyé sur la valise pour la fermer.

Elle a appuyé sur le frein.

Marie a appuyé sur le frein.

Vous avez appuyé sur le frein.

Tu as appuyé sur le frein.

Thomas a appuyé sur le frein.

Elles virent que Don Quichotte était à cheval, immobile et appuyé sur le bois de sa lance, poussant de temps à autre de si profonds et de si lamentables soupirs qu’on aurait dit qu’à chacun d’eux son âme allait s’arracher.

Je me suis appuyé sur lui.

J'ai appuyé sur la gâchette encore et encore.

Il a appuyé sur la pédale de frein.

Youba n'a pas appuyé sur le bouton.

Elles ont appuyé l'échelle contre le mur.

Qui a appuyé sur la gâchette ?

含“appuyé”的法语例句