含“ambiguë”的法语例句

Cette phrase n'est pas longue et ambiguë.

Cette phrase n'est pas longue et est ambiguë.

Loin de n'être que l'objet de leur relation ambiguë, Mary était le sujet de toute l'attention de Tom.

Ça rend parfois l'affaire quelque peu ambiguë.

Lorsqu'un anglophone s'aperçoit que son interlocuteur étranger n'a pas compris une de ses phrases, il la répète, à l'identique, mais plus fort, comme si son interlocuteur était sourd. À aucun moment il ne lui vient à l'esprit que son vocabulaire est peut-être compliqué ou que sa formulation est très probablement ambiguë pour un étranger et qu'il pourrait reformuler d'une manière plus simple. Le résultat est que non seulement l'interlocuteur ne comprend toujours pas, mais il est irrité d'être pris pour un sourd.

On peut écrire « ambigüe » ou « ambiguë » mais, dans les deux cas, il faut un tréma.

Bien qu'elle ne soit pas longue, cette phrase est ambiguë.

Tom a répondu de façon ambiguë à Mary.

Est-ce que la phrase japonaise est ambiguë ? Dans la phrase anglaise dont elle est la traduction, il s’agit de la cheville.

Selon moi, cette phrase est significativement ambiguë.

À mon avis, cette phrase-ci est manifestement ambiguë.

La définition de ce mot est ambiguë, bien qu'il soit couramment employé au quotidien.