含“suspiros”的西班牙语例句

Nuestra juventud solo le junta suspiros a los mayores.
从西班牙语翻译成英语

Tenía yo un profundo mirar de pichón, de túnel y de automóvil sentimental. Lanzaba suspiros de acróbata.
从西班牙语翻译成英语

Y comenzó a caminar lentamente, con los ojos llenos de lágrimas y el corazón de suspiros.
从西班牙语翻译成英语

Yo sé un himno gigante y extraño que anuncia en la noche del alma una aurora, y estas páginas son de ese himno cadencias que el aire dilata en las sombras. Yo quisiera escribirle, del hombre domando el rebelde, mezquino idioma, con palabras que fuesen a un tiempo suspiros y risas, colores y notas. Pero en vano es luchar, que no hay cifra capaz de encerrarle; y apenas, ¡oh, hermosa!, si, teniendo en mis manos las tuyas, pudiera, al oído, cantártelo a solas. (Gustavo Adolfo Bécquer)
从西班牙语翻译成英语

Vieron que don Quijote estaba a caballo, recostado sobre su lanzón, dando de cuando en cuando tan dolientes y profundos suspiros que parecía que con cada uno se le arrancaba el alma.
从西班牙语翻译成英语

Sus suspiros no me convencían. Parecían programados.
从西班牙语翻译成英语

Por las noches soltaba decenas de suspiros esporádicos antes de quedarse totalmente dormida.
从西班牙语翻译成英语

Canturreaba continuamente "Suspiros de España" mientras iba haciendo las tareas diarias de la casa.
从西班牙语翻译成英语