含“hablada”的西班牙语例句

¿Cuál es la lengua hablada en México?
从西班牙语翻译成英语

El inglés es una lengua hablada en todo el mundo.
从西班牙语翻译成英语

El rechazo de ciertos francófonos a la realización de la inversión de sujeto en la forma interrogativa para hacerlo más "joven" es una forma de esnobismo que causa problemas a la comprensión, puesto que es necesario de todas formas añadir una entonación final para hacerle comprender al interlocutor que se trata de una pregunta; lo cual no podrá comprender si se trata de un interlocutor nativo de una lengua tonal, que es la clase de lengua más hablada en la Tierra. Por lo tanto se trata de un rechazo inconsciente a ser comprendido por los otros.
从西班牙语翻译成英语

El esperanto es una lengua que debe ser aprendida, usada, recordada, hablada, divulgada, aceptada, escrita, leída, transmitida.
从西班牙语翻译成英语

El esperanto es la lengua planificada más hablada del mundo.
从西班牙语翻译成英语

La palabra hablada importa.
从西班牙语翻译成英语

A veces hay una gran diferencia entre la lengua hablada y la escrita.
从西班牙语翻译成英语

La estimación del número de hablantes en todo el mundo va desde los 450 a los 500 millones de personas, siendo la segunda lengua materna​ más hablada tras el chino mandarín, y tercera si contamos los que lo hablan como segunda lengua.
从西班牙语翻译成英语

El judeoespañol, djudío, djudezmo o ladino es la lengua hablada por los judíos sefardíes expulsados de España en 1492.
从西班牙语翻译成英语

Se puede decir: cabileño, cabilio o taqbaylit para nombrar a cierta lengua bereber hablada mayoritariamente en Argelia.
从西班牙语翻译成英语

El español es la segunda lengua más hablada en el mundo como lengua nativa, tras el chino mandarín.
从西班牙语翻译成英语

Portugués europeo, portugués de Portugal, portugués lusitano o portugués continental es la denominación dada a la lengua original hablada en Portugal y por los emigrantes portugueses dispersos por el mundo, englobando sus dialectos regionales, vocabulario, gramática y ortografía.
从西班牙语翻译成英语

La lengua hablada en Brasil es la versión más joven del portugués.
从西班牙语翻译成英语