“nhằm”在越南语中的释义

động từ hay động ngữ

1. hướng vào một cái đích, một đối tượng nào đó.

   • Nhằm vào bụng mà đánh
   • Giương súng nhằm bắn
   • Nhằm người cả tin để lừa đảo

2. chọn đúng cơ hội, thời cơ để làm việc gì.

   • Nhằm lúc sơ hở mà đánh
   • Nhằm đúng thời cơ

tính từ hay tính ngữ

1. đúng vào, trúng vào.

   • Hôm đó nhằm ngày rằm

kết từ hay tổ hợp kết từ

1. từ biểu thị điều nêu ra sau đó là cái đích hướng vào của việc làm vừa nói đến.

   • Làm thế nhằm trấn an dư luận
   • Thực hiện nhiều biện pháp nhằm đẩy mạnh sản xuất