“mong”在越南语中的释义

động từ hay động ngữ

1. ở trạng thái đang muốn điều gì, việc gì đó sớm xảy ra.

   • Mong cho chóng đến thứ bảy
   • Mong ngày mong đêm
   • Mong như mong mẹ về chợ

2. có nguyện vọng rằng, ước muốn rằng [thường dùng không có chủ ngữ, để nói lên điều mong ước của mình với người khác].

   • Mong anh thông cảm
   • Mong sao mọi sự bình an

3. có thể có được điều tốt đẹp.

   • Phải học thật chăm mới mong thi đỗ
   • Cày sâu bừa kĩ mới mong được mùa