“lâu”在越南语中的释义

tính từ hay tính ngữ

1. [quá trình, hoạt động] có thời gian kéo dài, hoặc đòi hỏi một thời gian được coi là dài mới kết thúc.

   • Đợi một lúc lâu
   • Của bền nên dùng được lâu
   • Áo bị dây mực, phải ngâm lâu mới sạch
   • Hoạt động lâu năm trong nghề
   • Miếng ngon nhớ lâu, đòn đau nhớ đời

2. ở vào một thời điểm được coi là xa với thời điểm đang nói.

   • Chuyện xảy ra chưa lâu
   • Hai người đã lâu không gặp nhau
   • Làm thế này thì còn lâu mới xong