“hợp”在越南语中的释义

động từ hay động ngữ

1. gộp chung lại thành một cái lớn hơn.

   • Hợp nhau lại thành một khối
   • Cả ba con sông đều hợp về đây

danh từ hay danh ngữ

1. tập hợp gồm tất cả các phần tử của hai tập hợp khác, trong quan hệ với hai tập hợp ấy.

tính từ hay tính ngữ

1. đúng với những yêu cầu, đòi hỏi của ai, của cái gì đó.

   • Món ăn không hợp khẩu vị
   • Xin được việc làm hợp với chuyên môn

2. có những tính chất, những yêu cầu căn bản giống nhau, đi đôi được với nhau, không có yếu tố mâu thuẫn.

   • Hai người ấy có vẻ hợp tính nhau
   • Chọn được màu áo hợp với nước da