Definition of "gieo" in 越南语

động từ hay động ngữ

1. rắc hạt giống để cho mọc mầm, lên cây.

   • Gieo mạ
   • Gieo ngô
   • Gieo gió gặt bão

2. buông đồng tiền hoặc con súc sắc cho rơi xuống, để xem nó nằm như thế nào mà đoán quẻ hoặc tính điểm, tính được thua trong trò chơi.

   • Gieo súc sắc chơi cá ngựa
   • Gieo đồng tiền xin âm dương

3. thả cho thân mình buông xuống, rơi xuống một cách tự do.

   • Mệt mỏi gieo người xuống giường

4. để cho một âm thanh ngắn gọn nào đó phát ra nghe như những tiếng tự nhiên rơi vào giữa khoảng không.

   • Gieo một tiếng thở dài

5. làm cho nảy sinh, phát triển và lan truyền.

   • Vi trùng gieo bệnh
   • Gieo tiếng xấu
   • Gieo tai hoạ