“abtragen”在德语中的释义

starkes Verb

1. (eine Geländeerhebung, etwas an einer Stelle Aufgehäuftes) beseitigen, einebnen

   • einen Erdhaufen, einen Hügel abtragen
   • das Wasser trägt das Erdreich ab

2. abbrechen, abreißen

   • eine Mauer, Ruine abtragen

3. vom Esstisch wegtragen

   • die Speisen, die Teller abtragen

4. nach und nach bezahlen, zurückzahlen

   • eine Schuld abtragen

5. durch Tragen abnutzen, verschleißen

   • du hast den Anzug ziemlich rasch abgetragen
   • abgetragene Sachen, Kleider

6. [auf eine Gerade] übertragen

   • die Strecke [auf der Geraden] abtragen